En una sola imagen de gran belleza describe el profeta la situación pintoresca de la ciudad, el tono de su sociedad y su madurez para el juicio. Samaria, con sus murallas y sus blancas calles escalonadas coronando la cumbre de un monte bajo, que se levanta en medio de un valle fértil ( 1 Reyes 16:24 ), se compara con la corona de flores que envuelve las sienes sonrojadas de un juerguista ( cf.

sabio Cantares de los Cantares 2:7-8 ). Pero la larga juerga está por terminar, la corona ya está marchita y pronto ( Isaías 28:3 ) será estrellada contra el suelo. El versículo debe leerse:

¡Ay de la soberbia corona de los borrachos de Efraín ,

Y (a) la flor marchita de su gloriosa belleza ,

Que está sobre el valle gordo de los azotados por el vino .

superar (lit. "golpeado") con vino (οἰνοπλῆγες) la última etapa de la embriaguez. El beber mucho se compara con un combate entre el borracho y su bebida, en el que este último sale victorioso, cap. Isaías 16:8 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad