Isaías 34:9,10

La descripción sin duda está sugerida por los fenómenos volcánicos que acompañaron la destrucción de las ciudades vecinas del Llano ( Génesis 19 ; Jeremias 49:18 ). La división de cláusulas en la LXX. es mucho más preferible que en el Texto Hebreo.

Rindan en consecuencia: … y su tierra se convertirá en brea, que arderá de noche y de día; no se apagará para siempre; su humo subirá de generación en generación; quedará devastado por toda la eternidad, nadie pasará a través de él (así Cheyne). Las dos últimas cláusulas preparan la transición a la otra imagen de la ruina, que se elabora en los versículos que siguen.