Zacarías 14:12

el pueblo Lit. pueblos, como RV, es decir, naciones.

su carne Lit. su carne, es decir, la carne de cada uno de ellos; y así, sus ojos, su lengua ; aunque, para mostrar que la plaga es a la vez individual y universal, está al final del versículo, "en su boca".

mientras están sobre sus pies Lit. y él de pie sobre sus pies. La plaga cae sobre ellos en un momento, mientras se paran en filas apretadas ante la ciudad santa. "¡Espantosa y horrible imagen! De pie , pero su carne se descompone, como en un cementerio, sus bolas ciegas se descomponen en sus agujeros, la lengua se pudre en su boca, un disgusto para ellos y para los demás". Pusey.

tomas de agujeros , RV