_turned, and lift up_ Rather, LIFTED UP AGAIN. Comp. Zacarías 5:1 . _looked_ Rather, SAW. _four chariots_ These have very commonly been identified with the four great powers or kingdoms of Daniel's visions (chap. 2, 7). The first chariot, as to the destination of which the vision is silent, will t... [ Seguir leyendo ]
_caballos rojos_ Los colores de los caballos no son necesariamente significativos (ver Zacarías 1:8 , y nota allí). Sin embargo, han sido interpretados, como por ejemplo por Pusey: "El rojo, como el color de la sangre, representaba a Babilonia como sanguinaria ( Apocalipsis 6:4 ). " "El color _negr... [ Seguir leyendo ]
_grises y bayos_ Más bien, MANCHADOS Y ACTIVOS, o FUERTES, como en el margen de AV y RV. Estaban manchados, quizás con manchas blancas sobre un fondo oscuro, "sparsis pellibus albo dixit" (Virgilio, _Ec_ . ii. 41); borrador Génesis 31:10 ; Génesis 31:12 . Además de la mención de su color distintivo... [ Seguir leyendo ]
_espíritus_ Más bien, VIENTOS. compensación Apocalipsis 7:1 . _de estar delante_ como siervos para recibir Sus mandamientos. Salmo 104:4 .... [ Seguir leyendo ]
_los caballos negros que están allí_ Lit. (QUE) DONDE ESTÁN LOS CABALLOS NEGROS, (ELLOS, LOS CABALLOS) SALEN, etc., es decir, _el carro donde salen los caballos negros_ , etc. casa rodante _la tierra del norte_ La tierra de Babilonia, ver Zacarías 2:6 . _el país del sur_ probablemente Egipto. comp... [ Seguir leyendo ]
_caminar de aquí para allá por la tierra_ Se ha pensado que el supuesto color mixto de estos caballos significa un ejercicio mixto de juicio y misericordia por parte del poder que representan: "partim ut malis supplicia irrogarent, partim ut bonos, si qui supersint, defenderent. " Rosenm. Pero el al... [ Seguir leyendo ]
_lloró él sobre mí_ La palabra se usa de una proclamación real clamada en voz alta a través de la ciudad. Jonás 3:7 . Aquí, la fuerte llamada del ángel probablemente tenía la intención de llamar la atención del profeta sobre cuál era el punto principal de la visión. _aquietó mi espíritu_ Lit. HAN DA... [ Seguir leyendo ]
_vino a mí_ No hay nota de tiempo. Bien pudo haber sido poco después de la noche en que Zacarías vio las visiones, o el día en que se las contó al pueblo.... [ Seguir leyendo ]
_Toma_ Lit. TOMAR. Se ha pensado que esto es una dirección general, que se extiende a todo lo que habían traído, "que (sus ofrendas) sean recibidas o aceptadas"; la toma especial de plata y oro para un propósito particular por parte del profeta se menciona en el versículo siguiente. Pero no hay razó... [ Seguir leyendo ]
_coronas_ El plural quizás se pueda usar para _una_ corona ( _una corona_ , margen RV), como aparentemente está en Job 31:36 . O puede haber dos coronas o filetes, posiblemente uno de cada metal precioso, tejidos en una corona. En Zacarías 6:14 donde aparece de nuevo la palabra se une con un verbo e... [ Seguir leyendo ]
_la _RAMA ] Véase el cap. Zacarías 3:8 y nota. _fuera de su lugar_ Lit. DE DEBAJO DE ÉL. compensación por la expresión Éxodo 10:23 ; y por el significado Isaías 11:1 ; Isaías 53:2 . Otras representaciones menos satisfactorias son, _crecerá bajo Él_ , i. mi. todas las cosas bellas y buenas brotarán... [ Seguir leyendo ]
_Incluso él edificará_ . La repetición de estas palabras del versículo anterior es enfática, como lo es ahora la introducción del pronombre personal, ÉL. Es tanto como decir, estáis construyendo un templo del Señor, pero la construcción del verdadero templo está reservada para Él. _llevar la gloria... [ Seguir leyendo ]
_Helem_ Este puede ser, por supuesto, otro nombre que lleva la persona que en Zacarías 6:10 se llama Heldai. La conjetura, sin embargo, de que Helem es un error del copista de Heldai, siendo la diferencia entre las dos palabras hebreas leve, no es improbable. _a Hen_ Más bien (como en el margen de... [ Seguir leyendo ]
_los que están lejos_ Comp. Efesios 2:13 ; Efesios 2:17 , donde quizás hay una reminiscencia del οἱ μακρὰν de la LXX. aquí. "El consejo de la paz" y la "edificación en el templo del Señor" también pueden haber estado en la mente de San Pablo cuando escribió ese pasaje. _si obedecéis diligentemente_... [ Seguir leyendo ]