Rut 2:1-23

1 Noemí tenía un pariente de su marido, un hombre de buena posición de la familia de Elimelec, el cual se llamaba Boaz.

2 Y Rut la moabita dijo a Noemí: — Permíteme ir al campo para recoger espigas tras aquel ante cuyos ojos yo halle gracia. Y ella le respondió: — Ve, hija mía.

3 Ella fue y al llegar espigó en el campo tras los segadores. Y dio la casualidad de que la parcela del campo pertenecía a Boaz, que era de la familia de Elimelec.

4 Y he aquí que Boaz llegó de Belén y dijo a los segadores: — ¡El SEÑOR sea con ustedes! Ellos le respondieron: — ¡El SEÑOR te bendiga!

5 Y Boaz preguntó a su criado encargado de los segadores: — ¿De quién es esa joven?

6 El criado encargado de los segadores le respondió diciendo: — Ella es la joven moabita que ha vuelto con Noemí de los campos de Moab.

7 Me ha dicho: “Permite que yo espigue y recoja entre las gavillas detrás de los segadores”. Ella vino y ha estado desde la mañana hasta ahora. Noha vuelto a casa ni por un momento.

8 Entonces Boaz dijo a Rut: — Escucha, hija mía: No vayas a espigar a otro campo ni te alejes de aquí. Aquí estarás junto con mis criadas.

9 Mira bien el campo donde siegan y síguelas; porque yo he mandado a los criados que no te molesten. Cuando tengas sed, ve a los depósitos y bebe del agua que sacan los criados.

10 Ella se postró sobre su rostro, se inclinó a tierra y le dijo: — ¿Por qué he hallado gracia ante tus ojos para que tú te hayas fijado en mí, siendo yo una extranjera?

11 Boaz le respondió diciendo: — Ciertamente me han contado todo lo que has hecho por tu suegra después de la muerte de tu marido, y que has dejado a tu padre, a tu madre y la tierra donde has nacido, y has venido a un pueblo que no conociste previamente.

12 ¡Que el SEÑOR premie tu acción! Que tu recompensa sea completa de parte del SEÑOR Dios de Israel, ya que has venido a refugiarte bajo sus alas.

13 Ella dijo: — Señor mío, halle yo gracia ante tus ojos porque me has consolado, y porque has hablado al corazón de tu sierva, aunque yo no soy ni como una de tus criadas.

14 Boaz le dijo a la hora de la comida: — Acércate aquí, come pan y moja tu bocado en el vinagre. Entonces ella se sentó junto a los segadores, y él le dio grano tostado. Ella comió hasta que se sació y le sobró.

15 Cuando ella se levantó para espigar, Boaz mandó a sus criados, diciendo: — Que recoja espigas también entre las gavillas, y no la avergüencen.

16 Más bien, saquen para ella de los manojos y dejen que las recoja, y no la reprendan.

17 Rut espigó en el campo hasta el atardecer y desgranó lo que había espigado, y he aquí que había como veinte kilos de cebada.

18 Lo tomó y se fue a la ciudad, y su suegra vio lo que había espigado. También sacó lo que le había sobrado de la comida después de haberse saciado, y se lo dio.

19 Entonces su suegra le preguntó: — ¿Dónde has espigado hoy? ¿Dónde has trabajado? ¡Bendito sea el que se haya fijado en ti! Ella contó a su suegra con quién había trabajado y dijo: — El hombre con quien he trabajado hoy se llama Boaz.

20 Y Noemí dijo a su nuera: — ¡Sea él bendito del SEÑOR, pues no ha rehusado su bondad ni a los vivos ni a los que han muerto! — Noemí le dijo después — : Aquel hombre es nuestro familiar. Él es uno de los parientes que nos pueden redimir.

21 Rut la moabita dijo: — Además de esto, me ha dicho: “Permanece con mis criadas hasta que hayan acabado toda mi siega”.

22 Noemí respondió a Rut su nuera: — Está bien, hija mía, que salgas con sus criadas, para que no te vayan a molestar en otro campo.

23 Estuvo, pues, junto con las criadas de Boaz espigando hasta que terminó la siega de la cebada y la siega del trigo. Y ella vivía con su suegra.

Ahora bien, Noemí tenía un pariente de su marido, un hombre poderoso y rico, de la familia de Elimelec; su nombre era Booz ( Rut 2:1 ).

Entonces Elimelec tenía, y en el cuarto capítulo Booz lo llama, "nuestro hermano Elimelec", así que un pariente, tal vez un hermano completo, tal vez un medio hermano que se convirtió en un hombre muy rico, un poderoso hombre de riqueza.

Y Rut la moabita dijo a Noemí: Déjame ahora ir al campo y recoger espigas [según lo que debo] en pos de aquel a cuyos ojos halle gracia. Y ella le dijo: Ve, hija mía ( Rut 2:2 ).

Ahora, en la ley, Dios hizo una provisión para los pobres. Había leyes de asistencia social en esos días. Creo que son muy superiores a las leyes de asistencia social de hoy. No era solo un "dame" o una dádiva a la gente. Pero la ley declaraba que cuando tenías campos, solo podías cosechar tus campos una vez. No podías volver atrás para elegir la segunda vez. Tuviste una oportunidad en tu cosecha. Pasaste una vez, eso fue todo.

Tampoco recogiste nada del suelo. Para que los pobres de la tierra pudieran entrar en tu campo después de que tus segadores habían pasado, y lo que no estaba maduro cuando habían pasado, lo que había allí, era gratis para la gente pobre. Por lo tanto, siempre podrían ir a los campos y podrían entrar después de sus segadores. Podían recoger cualquier verdura, o cualquier fruta o lo que quedara después de su primera cosecha a través de la cosa, luego el resto se dejaba para los pobres, por lo tanto, se cuidaba a los pobres de la tierra.

Era una ley de bienestar muy excelente. Los pobres de la tierra fueron atendidos adecuadamente por esta ley. Si querías comer siempre había comida. Siempre se podía salir al campo y recogerlo después de los segadores.
Así que Rut le dijo a Noemí: "Voy a salir y espigar en el campo después de los segadores". Dice,

Y aconteció [o diríamos hoy, "sucedió"] que estaba en la parte del campo que era de Booz, que era de la familia de Elimelec ( Rut 2:3 ).

"Sucedió así", no, eso no es así. Nada sucede así. Cuando relatamos una cosa decimos: "Sabes que fue la coincidencia más extraña". Pero realmente cuando eres hijo de Dios, y la mano de Dios está en tu vida, en realidad no hay coincidencias. La mano de Dios está en todas estas cosas.
Ahora, cuando Dios guía nuestras vidas, de alguna manera tenemos un concepto mental de que para que Dios me guíe, tiene que haber algún tipo de aura mística, espeluznante, ya sabes.

Donde casi entras en un semi-trance y una especie de niebla comienza a rodearte. Escuchas una voz en la cámara de eco que dice: "Goooo izquierda". Esperas que Dios te guíe de alguna manera mística, cuando en realidad Dios te guía de una manera tan natural. Dices: "Bueno, simplemente sucedió que yo estaba allí en ese momento".
Durante las últimas semanas, mi esposa me ha estado preguntando sobre un médico que estuvo con nosotros en Israel el año pasado y que la ayudó cuando se rompió el brazo.

Ella dijo: "¿Estoy tan preocupada por él? Me pregunto si todo está bien. No nos hemos enterado. Le enviamos una tarjeta de Navidad y no nos hemos enterado. Me pregunto, oh, me pregunto cómo le va. si lo has visto".
"No, no lo he visto".
"Bueno, me pregunto cómo les va". Ella ha estado conmigo por esto durante algunas semanas. Bueno, en la iglesia de mi hijo, las damas tuvieron un retiro en Idylewild el fin de semana pasado, no este, sino el anterior, así que Kay fue a enseñarles a las damas.

Como el polvo la estaba afectando, decidió no almorzar allí en el campamento, sino entrar en un pequeño restaurante llamado "La Panera". Entonces, mientras ella estaba allí almorzando, ¿quién debería entrar sino la esposa del médico, que pasaba y decidió: "Oh, quiero comprar una de las especialidades de la panadería de allí". Así que, impulsivamente, entró corriendo a buscar algo en la panadería. Simplemente sucedió, ¿ves? No, esas cosas no suceden, Dios está guiando, Dios está guiando, y Dios puso estas cosas juntas, pero sucede tan naturalmente que no reconoces que es Dios quien lo hace.


Dios nos guía de maneras muy naturales. Viene como un pensamiento, viene como un impulso, viene como una idea o viene como una inspiración. "Oh, tengo hambre de un tamal".
"Tengo que tener un tamal".
"Bueno, ¿a dónde iremos?"
"Bueno, vamos allá". Dios en realidad está juntando las circunstancias. Llegas allí y allí está el plan de Dios desarrollándose. Él ha estado guiando y simplemente sucedió, pero no.

No sucede así. La mano de Dios está allí dirigiendo y guiando. "Porque los pasos del justo están ordenados por el Señor, y él se deleita en sus caminos". Si lo reconoces en todos tus caminos, Él dirigirá tus caminos.
Ahora, mirándolo desde nuestro lado, decimos: "Aconteció que ella vino al campo de Booz". Pero en realidad Dios la sostenía de la mano y la dirigía a ese campo.

Salía y se preguntaba: "¿De dónde en el mundo voy a recoger? Oh, esto es todo nuevo. No conozco ningún lugar por aquí. Oh, hay algunas chicas por ahí, las seguiré". Dios simplemente estaba guiando todo el camino.
Clara la forma en que el Señor dirige nuestras vidas. Es gloriosa la forma en que Dios dirige nuestros caminos mientras nos rendimos a Él. Antes de levantarme de la cama por la mañana, digo: "Señor, hoy es tuyo.

Mi vida es tuya. Ahora solo guíame Señor en lo que sea que tengas para mí. Dirige mi vida hoy Señor. No tengo planes duros y rápidos que no puedan romperse, Señor. Sólo traes a mi camino lo que quieras. Quiero estar abierto a Ti hoy". Siempre es emocionante porque nunca sabes exactamente lo que Dios tiene en mente para ti cada día mientras pone las circunstancias juntas. Lo miramos y, "Hombre, esa es la coincidencia más asombrosa que nunca he visto". En realidad, no. Dios estaba uniendo los extremos todo el tiempo.

Y he aquí, Booz vino de Belén, y dijo a los segadores: El Señor esté con vosotros. Y ellos le respondieron: El Señor te bendiga ( Rut 2:4 ).

Ahora, Booz muestra muchas características de un hombre excelente, destacado y piadoso. Solo recuerda que es un tiempo de decadencia espiritual y apostasía, el período de los Jueces. Pero he aquí un hombre que camina con Dios, que sale y saluda a sus siervos diciendo: "¡El Señor esté con vosotros!". Evidentemente hay una buena relación de gestión aquí con los sirvientes, y dicen: "¡Y el Señor te bendiga!" ¿Cuáles son los otros indicios de la naturaleza espiritual de este hombre?

Entonces Booz dijo a su criado que estaba sobre los segadores: ¿De dónde ha salido este pollito? [esa es una traducción moderna] Y el criado que estaba sobre los segadores respondió y dijo: Es la doncella moabita que volvió con Noemí de la tierra de Moab: Y ella dijo: Yo [te ruego, o] te ruego que dejes yo espigar y recoger después de los segadores después de las gavillas: y ella vino, y ha estado desde la mañana hasta ahora, sólo se detuvo un poco de tiempo en la casa.

Entonces Booz dijo a Rut: ¿Escucha, hija mía? No espigues en ningún otro campo, ni te vayas de aquí, sino quédate aquí firmemente junto a mis doncellas. Y estén tus ojos en el campo que ellas siegan, y síguelas; tocarte? y cuando tengas sed, puedes acercarte a las vasijas y beber del agua que han sacado los jóvenes. Y ella se postró sobre su rostro, y se postró en tierra, y le dijo: ¿Por qué he hallado gracia en tus ojos, para que me conozcas, siendo yo forastera? Y Booz respondió y le dijo: Me ha sido completamente manifestado todo lo que has hecho a tu suegra desde la muerte de tu marido, y cómo has dejado a tu padre y a tu madre, y la tierra de tu nacimiento, y habéis venido a un pueblo que no conocíais antes.

El Señor recompense tu trabajo, y te sea dado una recompensa completa del Señor Dios de Israel, en cuyas alas has venido a confiar ( Rut 2:5-12 ).

Así que es una escena hermosa. Se están reuniendo y le habla a Rut y le dice: "Sabes, quédate en los campos de mis doncellas, síguelas. No vayas a ningún otro campo. Cuando tengas sed, puedes beber de los recipientes que tienen los jóvenes". dibujado." Ella está asombrada por la amabilidad.
Ella es una extraña aquí, y dijo: "¿Cómo es que me tratas tan amablemente? Soy una extraña".
Él dijo: "He oído todo acerca de ti.

He oído hablar de tu amabilidad con Naomi. He oído acerca de tu decisión de venir realmente a una tierra nueva, y bajo el amparo de Jehová.” Entonces sus hermosas palabras, “Que Jehová recompense tu trabajo. Que el Señor recompense sus decisiones. Y os sea dada una recompensa completa del Dios de Israel bajo cuyas alas habéis llegado a confiar.”
La gente allí era muy cercana a la naturaleza. Era gente muy terrenal.

Por lo tanto, representaron a Dios en imágenes terrenales. Una de las imágenes que tenían de Dios era esa preocupación amorosa y protectora por Sus hijos, como una madre gallina tiene esa preocupación amorosa y protectora por sus pollitos. De modo que cuando el peligro amenaza, los pollitos corren debajo de la madre que les eriza las plumas y los cubre, y se queda allí para protegerlos contra el peligro. Esta es una de las imágenes de Dios en el Antiguo Testamento.

"Bajo sus alas confiarás". Esta imagen de una madre gallina empollando, cubriendo y protegiendo con sus alas, con sus plumas, su pequeño gallinero. Es algo muy terrenal, y si no has estado en una granja o en gallinas, no lo entiendes completamente. Afortunadamente, cuando era niño, incluso creciendo aquí en California, éramos lo suficientemente campestres como para tener gallinas en el patio trasero. "Pero que el Señor te recompense bajo cuyas alas, el Dios de Israel, bajo cuyas alas has llegado a confiar". Confiando en Dios ahora. Mirando a Él.

Entonces ella dijo: Halle yo gracia ante tus ojos, mi señor; porque me has consolado, y has hablado amistosamente a tu sierva, aunque yo no soy como una de tus siervas. Y Booz le dijo: A la hora de la comida puedes venir aquí, y comer del pan, y mojar tu bocado en el vinagre. Y ella se sentó al lado de los segadores; y él alcanzó su grano tostado, y ella comió, y se bastó, y se quedó ( Rut 2:13-14 ).

Así que Booz está mostrando un claro interés en ella, extendiéndose y trayendo un poco de maíz tostado para ella. Invitándola a comer y mostrándole la protección.

Y cuando ella se levantó para recoger, Booz mandó a sus jóvenes, diciendo: Ahora la dejáis recoger incluso entre las gavillas, no os acerquéis a ella: sin embargo, no le grites, déjala ir".] Luego, de vez en cuando, deja caer un puñado a propósito para ella... Así que Ruth recogió ese día y obtuvo alrededor de un bushel de cebada. [Así que cuando ella volvió a Naomi,] Naomi dijo: ¿En qué parte del mundo estabas espigando hoy? El Señor tenga piedad de ese hombre.

Rut dijo: Bueno, yo estaba en el campo de un hombre que se llama Booz. Y Noemí le dijo: Bendito el del Señor, que no ha dejado de tener misericordia con los vivos y con los muertos. Y Noemí le dijo: El hombre es pariente cercano nuestro, es uno de nuestros próximos goels, pariente redentor. [“Este hombre es un miembro de la familia, es un goel, es un pariente redentor para nosotros, uno de los siguientes parientes redentores.

"] Y Rut la moabita dijo: También me dijo a mí: Estarás firme con mis criados hasta que hayan terminado toda mi cosecha. Y Noemí dijo a Rut su nuera: Es bueno, hija mía, que hagas no salgas con sus doncellas, y que no te encuentren en ningún otro campo. Así que se quedó junto a las doncellas de Booz para espigar hasta el fin de la siega de la cebada y de la siega del trigo, y se quedó allí con su madre en la ley ( Rut 2:15-23 )."

Continúa después de la publicidad