1 Reyes 7:48-51

D. LOS VASOS INTERIORES DEL TEMPLO 7:48-51

TRADUCCIÓN

(48) Y Salomón hizo todos los utensilios que pertenecían a la casa de Jehová: el altar de oro, y la mesa sobre la cual estaba el pan de la proposición era de oro; (49) y los cinco candelabros, cinco a la derecha y cinco a la izquierda delante del Debir, eran de oro puro, y las flores, las lámparas y las tenazas eran de oro; (50) y los tazones, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios eran de oro puro; y las bisagras de las puertas de la casa interior, el Lugar Santísimo, (y) para las puertas de la casa, el Templo, eran de oro.

(51) Así quedó acabada toda la obra que hizo el rey Salomón para la casa de Jehová. Y Salomón trajo las cosas santas de David su padre; la plata, el oro y los utensilios los puso entre los tesoros de la casa de Jehová.

COMENTARIOS

En la sección final del capítulo 7, el historiador sagrado enumera los vasos utilizados dentro del Templo. Estos vasos eran todos de oro mientras que los vasos usados ​​fuera del Templo eran de bronce. Por el hecho de que el nombre de Hiram no se menciona aquí, parecería que no tuvo nada que ver con la fabricación de estas vasijas. Los siguientes son los objetos de oro dentro de la casa:

1. El altar del incienso.

2. La mesa de oro sobre la cual se exhibía semanalmente el pan de la proposición. El Cronista menciona que había diez mesas dentro del Templo ( 1 Crónicas 28:16 ; 2 Crónicas 4:8 ).

3. Los diez candelabros que estaban dispuestos cinco a cada lado del Debir.[215] Algunos sostienen que estos candelabros estaban dispuestos en una sola fila, frente y paralelos al Debir. Otros sienten que los candelabros estaban dispuestos en dos filas perpendiculares a la partición del Debir. En el último arreglo, estas lámparas proporcionarían la luz en todo el Lugar Santo. En el arreglo anterior, las lámparas servirían como una barrera ante el Debir. Los candelabros estaban decorados con flores y tenían siete lámparas, cuyos extremos sostenían el aceite y las mechas. Estos candelabros probablemente fueron hechos a semejanza del del Tabernáculo.

[215] La idea de que los diez candelabros descansaban sobre las diez mesas mencionadas en Crónicas es totalmente infundada.

4. Las tenazas probablemente se usaron en conexión con el altar del incienso ( 1 Reyes 7:49 ).

5. Los tazones, que probablemente se usaron para el incienso.
6. Las despabiladeras (literalmente, cuchillos) se usaban para cortar la mecha y apagar las lámparas.

7. Los tazones de oro, que según Crónicas eran cien en número ( 2 Crónicas 4:8 ). Probablemente se usaron para el agua o la sangre de las aspersiones, aunque es posible que se usaran para las libaciones de vino.

8. Las cucharas (lit., palmas) que en realidad eran vasijas poco profundas que se usaban para el incienso (cf. Levítico 24:7 ).

9. Los incensarios. En Éxodo 25:38 la palabra hebrea se traduce rapé. En Números 4:14 ; Números 16:6 significa incensarios que parece ser su significado aquí.

10. Las bisagras o huecos de las bisagras (Keil) de las puertas del Lugar Santísimo y del Templo mismo ( 1 Reyes 7:50 ).

Incluso después de la construcción de todas las vasijas y muebles del Templo, aún quedaba un excedente del metal precioso y el bronce recogidos por David.[216] Este excedente se almacenaba en la tesorería del Templo ( 1 Reyes 7:51 ).[217] Los vasos a los que se alude pueden haber sido despojos de guerra, como los escudos de oro capturados por David de Hadadézer ( 2 Samuel 8:7 ).

[216] 2 Samuel 8:8-11 ; 1 Crónicas 22:3 ; 1 Crónicas 22:14 ; 1 Crónicas 22:16 ; 1 Crónicas 28:14-18 .

[217] Algunos sugieren que Salomón no hizo uso del oro, la plata y los trofeos de la victoria que David había preparado porque eran despojos de guerra, y no quería que se dijera que el Templo se construyó con ganancias obtenidas por la violencia.