Números 36:1-13
1 Los jefes de las casas paternas del clan de los hijos de Galaad hijo de Maquir, hijo de Manasés, de los clanes de los hijos de José, se acercaron para hablar ante Moisés y ante los dirigentes de las casas paternas de los hijos de Israel.
2 Y dijeron: — El SEÑOR mandó a mi señor dar la tierra por sorteo, como heredad a los hijos de Israel. También mandó el SEÑOR a mi señor dar la heredad de nuestro hermano Zelofejad a sus hijas.
3 Pero si estas se llegan a casar con miembros de otras tribus de los hijos de Israel, la heredad de ellas será quitada de la heredad de nuestros padres y añadida a la heredad de la tribu a la cual ellas pasen a pertenecer. De este modo, esta porción será quitada de nuestra heredad,
4 y cuando llegue el jubileo para los hijos de Israel, la heredad de ellas será añadida a la heredad de la tribu de sus maridos. Así su heredad será quitada de la heredad de la tribu de nuestros padres.
5 Entonces Moisés mandó a los hijos de Israel, conforme al mandato del SEÑOR, diciendo: — La tribu de los hijos de José tiene razón en lo que dice.
6 Esto es lo que ha mandado el SEÑOR acerca de las hijas de Zelofejad, diciendo: “Cásense con quienes ellas quieran; solo que se casen dentro del clan de la tribu de su padre.
7 Así la heredad de los hijos de Israel no pasará de tribu en tribu, porque cada uno de los hijos de Israel se mantendrá ligado a la heredad de la tribu de sus padres.
8 Cualquier hija que posea una heredad en alguna de las tribus de los hijos de Israel deberá casarse con alguno del clan de la tribu de su padre, para que los hijos de Israel posean cada uno la heredad de sus padres.
9 Así la heredad no pasará de una tribu a otra, porque cada una de las tribus de los hijos de Israel se mantendrá ligada a su heredad”.
10 Entonces las hijas de Zelofejad hicieron conforme a lo que el SEÑOR había mandado a Moisés.
11 Majla, Tirsa, Hogla, Milca y Noa, hijas de Zelofejad, se casaron con los hijos de sus tíos.
12 Se casaron dentro de los clanes de los hijos de Manasés hijo de José. De esta manera, su heredad quedó en la tribu del clan de su padre.
13 Estos son los mandamientos y decretos que el SEÑOR mandó a los hijos de Israel por medio de Moisés en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.
G. EL MATRIMONIO DE LAS HEREDERAS ( Números 36 )
TEXTO
Números 36:1 . Y se acercaron los principales padres de las familias de los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, de las familias de los hijos de José, y hablaron delante de Moisés y de los príncipes, los principales padres de los hijos de Israel: 2. Y dijeron: Jehová mandó a mi señor que diera la tierra en heredad por sorteo a los hijos de Israel; y Jehová mandó a mi señor que diera la heredad de Zelofehad nuestro hermano a sus hijas.
3. Y si se casare con alguno de los hijos de las otras tribus de los hijos de Israel, entonces su heredad será quitada de la heredad de nuestros padres, y será puesta en la heredad de la tribu a la cual fueron recibidos; así será tomado de la suerte de nuestra heredad. 4. Y cuando sea el jubileo de los hijos de Israel, entonces su heredad será unida a la heredad de las tribus a las cuales fueron recibidos; y su heredad será quitada de la heredad de la tribu de nuestros padres.
5. Y Moisés mandó a los hijos de Israel conforme a la palabra del Señor, diciendo: La tribu de los hijos de José ha dicho bien. 6. Esto es lo que manda el Señor acerca de las hijas de Zelofehad, diciendo: Que se casen con quien mejor les parezca; solamente con la familia de la tribu de su padre se casarán. 7. Así no se cambiará la heredad de los hijos de Israel de tribu en tribu; porque cada uno de los hijos de Israel se guardará en la heredad de la tribu de sus padres.
8. Y toda hija que poseyere heredad en cualquier tribu de los hijos de Israel, se casará con uno de la familia de la tribu de su padre, para que los hijos de Israel disfruten cada uno de la heredad de sus padres. 9. Ni la heredad pasará de una tribu a otra tribu; pero cada una de las tribus de los hijos de Israel se guardará en su propia heredad.
10. Tal como el Señor mandó a Moisés, así lo hicieron las hijas de Zelfehad: 11. Porque Mahla, Tirsa, Hogla, Milca y Noé, las hijas de Zelofehad, se casaron con los hijos de los hermanos de su padre: 12. Y se casaron con miembros de las familias de los hijos de Manasés, hijo de José, y su heredad quedó en la tribu de la familia de su padre. 13. Estos son los mandamientos y los juicios que mandó Jehová por mano de Moisés a los hijos de Israel en los campos de Moab, junto al Jordán de Jericó.
PARÁFRASIS
Números 36:1 . Y los jefes de las casas paternas de la familia de los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, de las familias de los hijos de José, se acercaron a Moisés y a los jefes, los jefes de las casas paternas; ' casas de los hijos de Israel, 2. y dijo: El Señor mandó a mi señor que diera la tierra por suerte en herencia, y el Señor mandó a mi señor que diera la heredad de Zelofehad nuestro hermano a sus hijas.
3. Pero si se casan con alguno de los hijos de otras tribus de los hijos de Israel, su herencia será quitada de la herencia de nuestros padres y será añadida a la herencia de la tribu a la que entonces pertenecen; de esta manera será retirado del lote de la herencia. 4. Y cuando venga el jubileo de los hijos de Israel, entonces su heredad será añadida a la heredad de la tribu a la que entonces pertenecen; así será quitada su heredad de la heredad de la tribu de nuestros padres.
5. Entonces Moisés ordenó a los hijos de Israel conforme a la palabra del Señor, diciendo: La tribu de los hijos de José ha hablado correctamente. 6. Esto es lo que mandó el Señor acerca de las hijas de Zelofehad, diciendo: -Que se casen con quien escojan; solamente que se casen dentro de la familia de la tribu de su padre.-' 7. Así ninguna herencia de los hijos de Israel será traspasada de tribu a tribu; los hijos de Israel tendrán individualmente la heredad de la tribu de sus padres.
8. Y toda hija que entre en posesión de una heredad de cualquiera de las tribus de los hijos de Israel se casará con una de las familias de la tribu de su padre, para que los hijos de Israel puedan mantener cada uno su propia herencia. 10. E hicieron las hijas de Zelofehad tal como el Señor había mandado a Moisés: 11. Mahla, Tirsa, Hogla, Milca y Noé, las hijas de Zelofehad, se casaron con sus tíos-hijos.
12. Se casaron con miembros de las familias de los hijos de Manasés, hijo de José, y su heredad quedó con la tribu de la familia de su padre. 13. Estos son los mandamientos y las leyes que el Señor mandó a los hijos de Israel por mano de Moisés en la llanura de Moab, junto al Jordán frente a Jericó.
COMENTARIO
En la pregunta presentada anteriormente sobre las leyes de herencia aplicadas a las hijas de un hombre sin hijos, la legislación tenía como objetivo preservar las propiedades de la tierra dentro de la familia y la tribu del padre. Una circunstancia no se había considerado en ese momento: suponiendo el matrimonio de una hija heredera con un hombre de otra tribu; ¿La tierra que había recibido de su padre se fue con ella como posesión de la tribu de su marido? Las consecuencias de tal posibilidad son infinitas y, teóricamente, muy confusas.
Se introduce la cuestión del año del jubileo ya que en ese año se reasentaron todas las tierras y se limpiaron todos los títulos para la propiedad permanente. Los títulos no impugnados se consideraban resueltos; y las pretensiones de los hijos de una heredera legítima no podían cuestionarse. Por lo tanto, las parcelas de tierra podían escapar fácilmente y en cierta cantidad a la familia y la tribu a las que estaban destinadas, a pesar del hecho evidente de que se estaba violando un principio esencial de propiedad.
Ante el problema, se anuncia la respuesta simple: a las mujeres que heredaban tierras se les prohibía casarse fuera de sus tribus. El ejemplo que tenemos ante nosotros significaría que las hijas de Zelofehad deben casarse con hombres de Manasés. Cualquier otra complicación se evitó cuando realmente se casaron con los hermanos-'hijos de su padre, ( Números 36:11 ). Las complicaciones del matrimonio fuera de la familia serían similares a las del matrimonio fuera de la tribu; por lo tanto, la solución de las hijas de Zelofehad fue ideal.
Una sola oración breve resume gran parte del contenido y la intención de Números: presentar los mandamientos y juicios dados por el Señor a través de Moisés a Israel durante sus últimos días en Moab frente a Jericó. Los muchos hechos interesantes e informativos de la historia contenidos en el libro son de importancia secundaria en comparación con las palabras pronunciadas por Dios para el bienestar común. Sobre el mismo principio, los detalles de la historia reflejan el grado en que los hombres han seguido o ignorado tales palabras; y los hombres mismos son justificados o condenados sobre la base.
Conociendo ahora las normas generales que están destinadas a regir sus vidas en la tierra que Dios ha preparado para ellos, los israelitas se alejan brevemente del día en que cruzarán el Jordán y habitarán la tierra de la leche y la miel.
PREGUNTAS Y ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN
675.
Repase la situación con las hijas de Zelofejad y el veredicto dictado en ese momento.
676.
¿Qué complicaciones surgirían si alguna de las hijas se casara fuera de la tribu de Manasés?
677.
¿Cómo se relaciona toda la situación con el año del jubileo?
678.
¿Qué simple regulación se pronunció para el problema?
679.
¿Por qué era importante que los matrimonios se consumaran dentro de los grupos familiares?
680.
¿Qué ventaja había en resolver asuntos como este antes de que la tierra de Canaán fuera realmente tomada?