Notas de la traducción de Darby (1890)
Isaías 19:6
19:6 arroyos (c-8) O 'canales'. Egipto (d-10) El hebreo es Matsor , aplicado originalmente a la parte fortificada de Egipto en el noreste, 2 Reyes 19:24 .
19:6 arroyos (c-8) O 'canales'. Egipto (d-10) El hebreo es Matsor , aplicado originalmente a la parte fortificada de Egipto en el noreste, 2 Reyes 19:24 .
Ahora se dirige a Egipto. La carga de Egipto. He aquí, el SEÑOR cabalga sobre una nube veloz, y vendrá a Egipto; y los ídolos de Egipto se conmoverán ante su presencia, y el corazón de Egipto se derr...
CAPITULO 19 La carga de Egipto 1. _El juicio anunciado ( Isaías 19:1 )_ 2. _Egipto bendecido con Israel en los últimos días ( Isaías 19:16 )_ Egipto ha pasado por muchos juicios. Cientos de años des...
Versículo Isaías 19:6 . _ALEJARÁN LOS RÍOS_ - "Se pudrirán". האזניחו _heeznichu_ . Este sentido de la palabra, que Simonis da en su Léxico, por su significado en árabe, se adapta mucho mejor al lugar...
Y CONVERTIRÁN LOS RÍOS LEJOS - (האזיּחוּ he'ez e nı̂ychû), probablemente de זנח zânach, "tener un olor desagradable; ser rancio o pútrido ". La palabra en esta forma no aparece en ningún otro lugar...
Y GIRARÁN LOS RÍOS LEJOS ,. El río Nilo, llamado "ríos", el plural para el singular, debido a la abundancia de agua en ella; o sus siete arroyos, con otros riachuelos, derivados de ella. Algunos hace...
6. Y los arroyos de la defensa se vaciarán y secarán. (31) Lo que agrega sobre las fortificaciones es para el mismo propósito con lo que había dicho inmediatamente antes. Alude a los terraplenes, que...
1-17 Dios vendrá a Egipto con sus juicios. Él levantará las causas de su destrucción de entre ellos. Cuando los hombres impíos escapan del peligro, tienden a considerarse seguros; pero el mal persigue...
EXPOSICIÓN Isaías 19:1 LA CARGA DE EGIPTO. Se ha dudado si esta profecía se refiere a la conquista de Egipto por parte de Piankhi, según se relata en el monumento que erigió en Napata, o al de Esarha...
Y apartarán los ríos; [y] los arroyos de la defensa se vaciarán y secarán; las cañas y las banderas se marchitarán. Ver. 6. _Y apartarán los ríos. _] Los asirios, o algunos de sus propios príncipes a...
_Y ALEJARÁN LOS RÍOS; Y LOS ARROYOS DE LA DEFENSA SE VACIARÁN Y SE SECARÁN; LAS CAÑAS Y LAS BANDERAS SE SECARÁN. _ ALEJARÁN LOS RÍOS, [ he'ezniychuw ( H2186 ), de zaanach ( H2186 ), alejar], o bien co...
Los caps. 19 y 20 están relacionados entre sí, pero con un intervalo entre uno y otro. Egipto había sido dominado por una dinastía etiópica, la de Sabacho, Sevechus o Sabacho II, y por Tirhakah, por e...
ISAÍAS 19. ORÁCULO SOBRE EGIPTO. Este es uno de los capítulos más difíciles del libro. Se divide en dos secciones, Isaías 19:1 e Isaías 19:18 . Si Isaías 19:1 es principalmente de Isaías, probablement...
Y LAS AGUAS SE ACABARÁN. Estos versículos deben traducirse así: _Y las aguas se acabarán del mar,_ [del _Nilo,_ que con frecuencia, tanto en las Escrituras como en los escritores profanos, se llama el...
RV 'Y los ríos apestarán; los arroyos de Egipto se minarán y se secarán. '...
EL JUICIO SOBRE EGIPTO Una profecía sobre Egipto, probablemente perteneciente al mismo período que Isaías 18 , y diseñada para mostrar el rápido colapso del poder de Egipto, en el que un fuerte partid...
_Las aguas caerán del mar_ , etc. El río Nilo dejará de verter su cantidad habitual de agua en el mar, _y se desperdiciará y secará_ , como sigue. “Tremellius”, dice Lowth, “muestra de Herodoto, que e...
Y apartarán los ríos; [y] los arroyos de la defensa se vaciarán y secarán; las cañas y las banderas se marchitarán. (f) Porque el Nilo desemboca en el mar por siete arroyos, como si fueran muchos río...
'Y las aguas caerán del mar, y el río se consumirá y se secará, y los ríos olerán. Los arroyos de Egipto disminuirán y se secarán, las cañas y juncos se secarán. ' No solo serán desgastados por la gue...
Isaías 19:4 . _Un señor cruel. _Así fue Nabucodonosor; y después de él, Cambises y otros reyes persas. Una opresión sucedió a otra, como se ilustra en Daniel 11 . Isaías 19:11 . _Los príncipes de Zoan...
UNA AMENAZA DE DESTRUCCIÓN...
Y apartarán los ríos, más bien, "y los ríos producirán hedor", reduciéndose a estanques estancados; Y SE VACIARÁN Y SECARÁN LOS ARROYOS DE LA DEFENSA, es decir, los canales del Nilo, especialmente en...
וְ הְֶֶנִ֣יקו נְֶנִ֣יקו נ riesgo _ _...
Estos dos capítulos (19, 20) contienen la carga de Egipto. Su condenación se declara primero (19: 1-15). El advenimiento de Jehová resultará en la destrucción de los ídolos, en una guerra civil, en el...
Aquí está el mismo tema de la angustia nacional por la carga de Egipto, como la de Damasco o Moab, aunque el final es diferente: se predicen guerras extranjeras y celos domésticos: de modo que la mano...
La ruina material e industrial de Egipto....
El versículo dice: Y LOS ARROYOS HEDERÁN, LOS CANALES DE EGIPTO SE DEBILITARÁN Y SE SECARÁN , etc. La palabra para "hedor" es una forma anómala en Hebr. Que traducido en AV "defensa" es un nombre raro...
SE VOLVERÁN, ETC. . los brazos del río apestarán. ARROYOS . canales de _Matzor_ : es decir, Egipto. Ver nota sobre Isaías 7:18 . VACIADO . poco profundo....
Ríos - Los ríos (los arroyos por los cuales las aguas del Nilo se distribuían en varias partes de la tierra) se apartarán, como debe ser, cuando el río que los alimentaba se secó. Arroyos: los varios...
CAPITULO DIECINUEVE 2. EGIPTO TEXTO: Isaías 19:1-15 1 La carga de Egipto. He aquí, Jehová cabalga sobre una nube veloz, y viene a Egipto; y los ídolos de Egipto se estremecen delante de su presenc...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 19 AL 23. En los capítulos 19 y 20, Egipto será herido en ese día; pero Jehová la sanará. Egipto, Asiria e Israel juntos serán benditos de Jehová. El capít...
2 Reyes 19:24 ; Éxodo 2:3 ; Isaías 18:2 ; Isaías 37:25 ; Job 8:11...