4. Soy un extraño y un extranjero con usted. Esta oración introductoria tiende a uno u otro de estos puntos; o para que pueda obtener más fácilmente lo que desea al pedirlo suplicantemente; o que pueda eliminar toda sospecha de cupidez de su parte. Por lo tanto, confiesa que, dado que solo tenía una morada precaria entre ellos, no podía poseer ningún sepulcro, a menos que fuera con su permiso. Y debido a que, durante la vida, le han permitido morar dentro de su territorio, era parte de la humanidad, no negarle un sepulcro por sus muertos. Si se aprueba este sentido, entonces Abraham concilia su favor consigo mismo, con su humildad, y al declarar que los hijos de Heth habían tratado amablemente con él, los estimula, con esta alabanza, a proceder en el ejercicio de la misma liberalidad. con el que habían comenzado. El otro sentido, sin embargo, no es incongruente; a saber, que Abraham, para evitar el odio que podría atribuirse a él como comprador, declara que desea la posesión, no para la ventaja de la vida actual, no por ambición o avaricia, sino solo para que sus muertos no mientan sin enterrar como si hubiera dicho, no me niego a seguir viviendo un extraño entre ustedes, como lo he hecho hasta ahora; No deseo sus posesiones, para poder tener algo propio, lo que me permitirá en lo sucesivo luchar por la igualdad con usted; es suficiente para mí tener un lugar donde podamos ser enterrados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad