El Profeta, al hablar de tiendas y cortinas, tuvo en cuenta la forma de vida adoptada por esa nación; para los árabes, sabemos, vivían en cabañas y tiendas de campaña, como lo hacen en este día, y también eran pastores. No tenían campos cultivados, pero guiaron a sus rebaños a través de los desiertos; y tenían una gran cantidad de camellos. Esta es la razón por la cual el Profeta menciona tiendas de campaña, cortinas, camellos y rebaños, mientras habla de los Kedareans; porque no habitaban en un país fértil, no poseían tierras cultivables, ni tenían muchas otras riquezas, ni ciudades ni palacios. La suma de lo que se dice es que los kedareanos estaban condenados a la destrucción y, por lo tanto, fueron expuestos como presa de sus enemigos.

Pero como esto era difícil de creer, agrega: "Les gritarán, terror por todos lados". Con estas palabras, el Profeta quiere decir que habría tanto temor, que todos sufrirían que sus posesiones fueran saqueadas, sin atreverse a hacer cualquier resistencia, porque el terror en cada lado se apoderaría de ellos. Los que leen: "Los llamarán terror por todos lados", piensan que esto se dice metafóricamente de los soldados, ya que eran terribles. Algunos también dicen: "El rey de Babilonia llamará" o convocará "terror por todos lados contra ellos". Pero la explicación anterior es la más probable, que cuando los enemigos llamaban o gritaban, terror, terror, como vencedores, los vencerían solo con su voz. Este es, como creo, el verdadero significado del Profeta. Ahora sigue, -

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad