Lamentaciones 3:45

Dicen aquí que fueron expuestos al reproche, para convertirse, por así decirlo, en la basura del mundo. Algunos procesan סחי, sachi, "rechazar;" algunos por otras palabras; y algo de "suciedad:" Pero la palabra propiamente significa basura o raspado, llamada por los griegos περιψήματα. Paul dice que él y sus asociados eran la deslocalización (περιψήματα) del mundo. (1 Corintios 4:13.) Quiere decir que fueron despreciados como deslocalizaciones o raspaduras. La palabra se deriva del barrido. Lo que sea, entonces, se limpia barriendo o fregando, es decir, la suciedad de la casa o el piso, se llama סחי, sachi. Lo que el Profeta tenía a la vista no es oscuro; porque quiere decir que la degradación de la gente no estaba oculta, sino abierta. Ve a todas las naciones, como si Dios hubiera erigido un teatro en Judea, y allí exhibiera un ejemplo notable e inusual de su venganza. Al mismo propósito es lo que agrega: