3. Si el sacerdote que está ungido. Ahora distingue entre diferentes personas, y comienza con el sumo sacerdote, que solo tenía la alta distinción de la santa unción, a menos que se considere mejor aplicarla a toda la clase suprema. (260) Sin embargo, es probable que solo se refiera a uno. Cuanto más ilustre era su dignidad, más diligente y celosamente debería confirmarse su vida al modelo de santidad; y, por lo tanto, la debilidad que era más tolerable en otros, era más reprensible en él. Esta es la razón por la cual se requería que se expiara por sí mismo con una víctima mayor. Pero esto, en cierta medida, estaba relacionado con todos los levitas, en la medida en que fueron elegidos para ser de la clase sagrada; y ahora se extiende a todos los ministros y pastores de la Iglesia, no para que se rescaten a sí mismos con el sacrificio de un becerro, sino para que tengan cuidado diligentemente de cada pecado y se esfuercen más en sus esfuerzos después de la santidad. La cláusula "según el pecado del pueblo", también podría traducirse "al pecado", etc., como si Moisés hubiera dicho que el sacerdote por el pecado corrompió al pueblo con su mal ejemplo; porque, dado que su vida es la regla de santidad y justicia, sus faltas dan ocasión a los errores de los demás. Sin embargo, la sensación que he seguido es más simple, es decir, que aunque la transgresión del sacerdote puede ser común, sin embargo, en consideración de su cargo, se vuelve más importante y merece un mayor castigo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad