Salmo 35:18

18. Te magnificaré en la gran congregación. En este versículo, David nuevamente se compromete a dar gracias a Dios por toda su bondad, ya que los fieles no pueden darle otra recompensa que el sacrificio de alabanza, como veremos en Salmo 116:17. Así, incluso mientras estaba rodeado por las olas impetuosas de miedo y peligro, se dedica al ejercicio de dar gracias, como si ya hubiera obtenido su deseo; y con esto pretendía alentarse y confirmarse a sí mismo en la seguridad de obtener sus solicitudes. En esto podemos discernir una evidencia sorprendente y decidida de fortaleza invencible, ya que a pesar de ser un paria y un fugitivo, desprovisto de toda ayuda y, en resumen, en un estado de extrema extremidad y desesperación en cuanto a todos sus asuntos, todavía piensa de alabar la gracia de Dios y hacer votos de sacrificio solemne a él, como si, en medio de la oscuridad de la muerte, viera la liberación brillando claramente sobre él. Y habla no solo de dar gracias en privado, sino de tal acción de gracias que aquellos que fueron liberados de cualquier gran peligro solían ceder en la asamblea pública, por el nombramiento de la ley. Algunos traducen la última cláusula del verso a personas fuertes y poderosas, (718) pero no veo su propiedad. Es una mera sutileza argumentar que la Iglesia está dotada de gran fuerza y, por lo tanto, se le llama pueblo fuerte. Pero como David simplemente se refiere a la gran multitud y multitud de personas que solían ir al santuario para celebrar su solemne asamblea ante Dios, no tengo dudas de que cuando habla de la gran congregación, y luego de mucha gente, él solo repite, según su costumbre, lo mismo dos veces, porque la palabra hebrea se usa en ambos sentidos.