2 Corintios 8:3-4

αὐθαίρετοι μετὰ πολλ. παρακ. k. τ. λ.: de su propia voluntad rogándonos con mucha súplica (la constr. es torpe pero quizás ininterrumpida; deberíamos esperar ἔδωκαν después de αὐθαίρετοι, pero el verbo se encuentra en 2 Corintios 8:5 ) el favor, sc. , de dar ( cf.

, para este sentido de χάρις, Hechos 24:27 ; Hechos 25:3 , Sir 30:6), y la participación en el ministerio de los santos, sc. , los cristianos pobres de Judea. Los cristianos macedonios no esperaron a que se les pidiera dar; pidieron que se les concediera el privilegio de dar ( cf.

Hechos 20:35 ). διακονία es la palabra habitual para tal servicio caritativo ( cf. Hechos 6:1 ; Hechos 11:29 ; Romanos 15:25 ; Romanos 15:31 , cap.

2 Corintios 9:1 ; 2 Corintios 9:12 , etc.), siendo un deber principal del διάκονοι la administración de las limosnas.