ἐγένοντο φίλοι : que el único resultado positivo de la transacción dos gobernantes, previamente en malos términos, se reconciliaron, al menos por el momento. Enviar a Jesús a Herodes fue un acto político por parte de Pilato. Podría haber terminado el caso en lo que a él concernía; agradó a un príncipe celoso y le dio mano libre para tratar el asunto: nada que temer en ese sector. μετʼ ἀλλήλωγ por ἀλλήλοις (Euthy.

Zig., quien también sustituye πρὸς ἀλλήλους por πρὸς ἑαυτούς). ὄντες después de προϋπῆρχον podría haberse omitido, como en Hechos 8:9 , pero sirve para transmitir la idea de malas relaciones continuas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento