ἐξελ. αὐτοῦ … ὑπήντησεν αὐτῷ; nótese la corrección de estilo en Lucas. Se prefiere la incorrección de Marcos porque enfatiza el hecho de que el encuentro con el endemoniado tuvo lugar inmediatamente después de abandonar el barco. Solo por eso, el εὐθὺς antes de ὑπήντησεν (omitido en [32]) es innecesario. ἐκ τ. μνημείων, de las tumbas, como en Mt., ἐκ τῆς πόλεως en Lc.

; el primero sin duda el hecho . La frase de Lucas probablemente significa que él pertenecía a la ciudad, lo que no necesariamente implica que vino de allí en ese momento ( véase Lucas 8:27 , última cláusula).

[32] Codex Vaticanus (sæc. iv.), publicado en facsímil fotográfico en 1889 bajo el cuidado del Abbate Cozza-Luzi.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento