Entonces Arioch trajo a Daniel ante el rey a toda prisa - La palabra Chaldee usada aquí implica "prisa tumultuosa", como la de alguien que estaba violentamente excitado o estado de temor, desde בהל bâhal - "temblar, estar en temor". La inquietud en este caso puede haber surgido por una o ambas causas:

(1) exultación, o alegría, de que el gran secreto fue descubierto; o

(2) alegría de que el derrame de sangre se pudiera detener, y que ahora no haya necesidad de continuar la ejecución de la sentencia contra los sabios.

He encontrado un hombre - Margen, como en Chaldee, "Que he encontrado un hombre No se supone que Arioch haya sabido nada de la aplicación que Daniel había hecho que el rey retrasara la ejecución de la sentencia Daniel 2:16 y, por cualquier cosa que aparezca, había suspendido esa ejecución bajo su propia responsabilidad. Ignorante como era, por lo tanto, de cualquier arreglo de este tipo, y viendo solo su propia agencia en el asunto, era natural para él entrar y anunciar esto como algo completamente nuevo para el rey, y sin sugerir que la ejecución de la sentencia se había retrasado en absoluto. Fue una circunstancia muy notable, y una que parece una interposición divina, que debería haber estado dispuesto a retrasar la ejecución de la sentencia, para que Daniel pudiera tener la oportunidad de mostrar si no podía divulgar el secreto. Todas las circunstancias del caso parecen implicar que Arioch no era un hombre de una disposición cruel, sino que estaba dispuesto, en la medida de lo posible, a evitar el derrame de sangre.

De los cautivos de Judá - Margen, como en Caldeo, "de los hijos del cautiverio". La palabra "Judá" aquí probablemente se refiere al "país" más que al "pueblo", y significa que él estaba entre los que habían sido traídos de la tierra de Judá.

Eso dará a conocer al rey la interpretación - Está claro, de toda la narración, que Arioch tenía una gran confianza en Daniel. Toda la "evidencia" que pudo reducir a la mitad de que sería capaz de darlo a conocer, debe haber sido del hecho de que Daniel "profesó" poder hacerlo; pero tal era su confianza en él que no tenía dudas de que sería capaz de hacerlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad