Ganchos - Las representaciones alternativas dadas en el margen indican lo dudoso de la traducción de la palabra original. La forma es dual e indica que se trata de algún objeto que generalmente se encuentra en pares. Algunos sugieren que eran bordes o repisas colocadas, a ambos lados de las mesas, a una mano de los bordes, para evitar que los instrumentos colocados sobre ellas se caigan. Si se adoptan los "ganchos" de representación, debe explicarse así: que estos ganchos se colocaron en la pared "dentro", que cada gancho se bifurcó (por lo tanto, la forma "dual") y se proyectó desde la pared un tramo ; y que en estos ganchos colgaban los cadáveres de los animales muertos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad