Y será ... - Esta es la otra figura por la cual el profeta expone las calamidades que se avecinaban sobre Efraín, una imagen diseñada para denotar el hecho que los habitantes y la riqueza de la tierra serían recolectados y eliminados, ya que el agricultor recolecta su cosecha, y deja solo lo que es inaccesible en las ramas superiores del árbol, o las espigaciones en el campo.

Como cuando el hombre de la cosecha recoge el maíz - El trigo, la cebada, etc .; por eso la palabra "maíz" - ahora aplicada por nosotros casi exclusivamente a los maíces significa en las Escrituras. El sentido en este pasaje es claro. A medida que el granjero corta y recolecta su grano y lo retira del campo de cosecha, los enemigos de Efraín vendrían y llevarían a la gente y su riqueza a una tierra lejana. Esto recibió un cumplimiento completo cuando las diez tribus fueron trasladadas por los asirios a una tierra distante. Esto fue hecho por Tiglath-pileser 2 Reyes 15:29, y por Shalmaneser 2 Reyes 17:6.

Y recoge las orejas con su brazo - Mientras recoge el grano en pie con un brazo para poder cortarlo con la hoz en la otra mano. La palabra traducida 'reapeth' (קצר qâtsar) significa aquí "juntar" como un segador hace el grano en su brazo. La palabra traducida ‘orejas’ (שׁבלים shı̂bălı̂ym) significa aquí más bien las agujas o tallos de grano en pie.

En el valle de Rephaim - El valle de Rephaim se menciona en 2 Samuel 5:18, 2 Samuel 5:22; 2Sa 23:13 ; 1 Crónicas 11:15; 1 Crónicas 14:9. El nombre significa "los Gigantes", pero ahora se desconoce por qué se le dio. Al pasar de Belén a Jerusalén, se encuentra a la izquierda y desciende gradualmente hacia el suroeste, hasta que se contrae en esa dirección en un valle más profundo y estrecho, llamado wady el-Werd, que se une más adelante con wady Ahmed, y encuentra su camino al Mediterráneo. La llanura se extiende casi hasta Jerusalén, y está terminada por una ligera cresta rocosa que forma la frente del valle de Hinom (véase Josefo, "Ant." Vii. 4. 1; viii. 12. 4; también "Bib. Investigaciones de Robinson, "Vol. I. Pp. 323, 324). Parece haberse distinguido por su fertilidad, y se usa aquí para denotar una región fértil en general.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad