Porque entonces levantarás tu rostro sin mancha - Es decir, tu rostro será brillante, claro y alegre. Por lo tanto, hablamos de un semblante brillante y feliz. Zophar indudablemente diseña para mostrar cuál sería su apariencia, en contraste con lo que entonces era. Ahora su semblante estaba abatido y triste. Estaba desfigurado por las lágrimas y el terror, y por mucho tiempo continuó la angustia. Pero si rechazara la iniquidad y volviera a Dios, su rostro volvería a ser alegre y sería un hombre feliz.

Sí, serás firme y no temerás - La palabra se convirtió en "firme" (מצק mutsaq) es de יצק yâtsaq, para verter, para verter, y se aplica a líquidos o metales que se fusionan y vierten en un molde, y que luego se convierten difícil. Por lo tanto, se usa en el sentido de firme, sólido, intrépido. "Gesenius". Schultens supone que la referencia aquí es a espejos metálicos, hechos por fundición y luego pulidos, y que la idea es que su rostro brillaría como un espejo. Pero se puede dudar si esta interpretación no es demasiado refinada. La otra explicación más común se adapta bien al sentido, y probablemente debería ser retenida.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad