He aquí, Dios exalta por su poder - El objetivo de Elihu ahora es dirigir la atención de Job hacia Dios, y mostrarle que ha demostrado tal poder y sabiduría en sus obras, que no debemos presumir de acusarlo, sino que debemos inclinarnos con sumisión a su voluntad. Él observa, por lo tanto, que Dios "exalta", o más bien que Dios es "exaltado", o "se exalta a sí mismo" (ישׂגיב yaśagiyb) por su poder. En la exhibición de su poder, muestra que es genial y que la gente debe ser sumisa con él. En apoyo de esto, apela, en el resto de su discurso, a las "obras" de Dios como pruebas extraordinarias de poder, y una demostración completa de que Dios está exaltado muy por encima del hombre.

¿Quién enseña como él? - La Septuaginta representa esto, δυνάστης dunastēs - "¿Quién es tan poderoso como él?" Rosenmuller y Umbreit lo expresan Señor: "¿Quién es el Señor como él?" Pero la palabra hebrea (מורה môreh) correctamente significa "alguien que instruye", y la idea es que no hay nadie que esté calificado para dar concepciones tan exaltadas del gobierno de Dios como él mismo. El objetivo es dirigir la mente hacia él a medida que se revela en sus obras, para obtener concepciones elevadas de su gobierno.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad