También reprendió al Mar Rojo - La palabra traducida como "reprensión" comúnmente significa reprender - como cuando uno está enojado con otro por haber hecho algo malo. Aquí es evidentemente un término poético, lo que significa que habló "como si" estuviera enojado; o "como si" el Mar Rojo hiciera mal al presentar un obstáculo u obstrucción al paso de su pueblo. Compare Éxodo 14:21,

Entonces los guió a través de las profundidades - A través de lo que había sido el abismo; lo que parecían ser profundidades, estar cubiertas de agua.

Como a través del desierto - Como a través de un desierto o lugar seco; como luego los condujo por el desierto. Las aguas se separaron y les abrieron paso.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad