Entonces se alegran porque están callados - Porque la tormenta se calma, y ​​tienen la sensación de estar a salvo del peligro.

Entonces él los trae - Más bien, "Y los guía".

En su refugio deseado - La palabra traducida "refugio" no se encuentra en ningún otro lugar. Para algunos se traduce como "orilla", pero la palabra "refugio" o "puerto" parece expresar mejor el sentido del pasaje: "el refugio de su deseo". Nadie puede apreciar esto completamente si no ha pasado mucho tiempo en el mar y quién no ha experimentado el intenso deseo una vez más de ver "tierra". Incluso entonces, nadie lo experimenta por completo y no tiene ningún objeto allí que desee ver o lograr. Si su negocio está allí, si es su tierra natal, si su padre, madre, esposa o hijos están allí, si es el lugar del sepulcro de su padre y el lugar donde nació y se crió, cuán intenso se vuelve deseo ver esa tierra una vez más. Entonces Dios trae a su pueblo a descansar en el cielo: su refugio, su hogar. Después de ser sacudido por las tempestades de la vida, después de encontrarse con sus tormentas y peligros, después del miedo y la agitación experimentados, aún calma las tormentas; el camino se vuelve suave y tranquilo; el final del viaje es sereno; y la muerte es como el barco deslizándose suavemente hacia el puerto con sus velas listas. El alma entra en el cielo, el refugio deseado, en el puerto anhelado; un refugio seguro, más allá de todas las tormentas o tempestades; un hogar eterno!

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad