y aquellas partes del cuerpo, que pensamos que son menos honorables, a estas les otorgamos un honor más abundante; y nuestras partes feas tienen más abundante hermosura;

'pensar' -'Aquellos con los dones más destacados se sintieron tentados a pensar que no necesitaban a los demás. Esta es una conducta sin amor. Al amar nuestro propio cuerpo no despreciamos a los miembros menos importantes. persona sana, todo el cuerpo es reconocido como indispensable.' (McGuiggan págs. 172-173)

'menos honorable' -'pensamos común' (Gspd); 'consideramos casi desprovisto de honor' (Nor); 'impresentable' (NVI)

'conceder honor más abundante' -'Lit., colocamos alrededor como si. guirnalda o. prenda.' (Robertson p. 172) 'Rodeamos con un honor especial' (TCNT) 'En otras partes del NT se usa la palabra, sin excepción, de rodear con algo.' (Vincent p. 259) 'La palabra probablemente alude a la práctica de ponerse ropa sobre aquellas partes del cuerpo que consideramos menos honorables. Al vestirlos y darles más de nuestra atención. otorgamos más honor a esas partes.' (Willis pág. 436)

'partes feas' -'Pablo se refiere sin duda a los órganos sexuales, a los que concedemos mayor honra, y que por tanto tienen mayor decoro, porque los tapamos.' (Tarifa pág. 613)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento