Gálatas 6:1

ΠΡΟΛΗΜΦΘΉ _aor. conj. pasar. de _ ΠΡΟΛΑΜΒΆΝΩ ( G4301 ) a aturdir, tomar por sorpresa antes de que una persona pueda escapar (Lightfoot; Eadie). ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ( G3900 ) paso en falso, delito. Se trata de los resultados de un paso en falso que hace que una persona se desvíe del camino recto de la vida cr... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:2

ΑΛΛΉΛΩΝ ( G240 ) _gen. por favor _entre sí, ΒΆΡΗ _pl. culo. de _ ΒΆΡΟΣ ( G922 ) carga, lo que pesa (VSS). ΒΑΣΤΆΖΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΒΑΣΤΆΖΩ ( G941 ) llevar, acarrear, llevar, aguantar (MM), ΆΝΑΠΛΗΡΏΣΕΤΕ _fut._ _Indiana. Actuar. de _ ΆΝΑΠΛΗΡΌΩ ( G378 ) llenar, reponer, cumplir. La com... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:3

ΔΟΚΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΔΟΚΈΩ ( G1380 ) pensar, suponer, ΕΊΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) ser. La parte es _temporal. _o temporal-concesiva: "cuando aunque no es nada" (Ellicott). ΦΡΕΝΑΠΑΤΣΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΦΡΕΝΑΠΑΤΆΩ ( G5422 ) confundir, engañar. Se supone... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:4

ΔΟΚΙΜΑΖΈΤΩ _praes. imper. Actuar. de _ ΔΟΚΙΜΆΖΩ ( G1381 ) investigar, aprobar después de verificar o considerar. La palabra se refería a verificar la autenticidad de los metales (Guthrie), ΚΑΎΧΗΜΑ ( G2745 ) terreno o razón para jactarse.... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:5

ΦΟΡΤΊΟΝ ( G5413 ) carga, carga. En asuntos militares, esta palabra significaba la mochila de un soldado con cosas que tenía que llevar (Lightfoot). ΒΑΣΤΆΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΒΑΣΤΆΖΩ , _véase _ Gálatas 6:2 .... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:6

ΚΟΙΝΩΝΕΊ ΤΩ _praes. imper. Actuar. de _ KOΙΝΩΝΈΩ ( G2841 ) compartir con alguien, tener camaradería. Aquí el apóstol tiene en mente principalmente bienes materiales (Ridderbos). ΚΑΤΗΧΟΎΜΕΝΟΣ _praes. pasar. parte. de _ ΚΑΤΗΧΈΩ ( G2727 ) instruir; _pasar._ ser enseñado, ser instruido, ΚΑΤΗΧΟΎΝΤΙ _p... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:7

ΠΛΑΝΆΣΘΕ _praes. imper. pasar. de _ ΠΛΑΝΆΩ ( G4105 ) engañar, confundir, ΜΥΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ _praes. Indiana. pasar. de _ ΜΥΚΤΗΡΊΖΩ ( G3456 ) levantar la nariz, tratar con desprecio, ridiculizar. Esto se refiere a un intento de hacer reír a Dios burlándose de Él y evitando Sus leyes (Betz; Burton; TLNT).... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:8

ΣΠΕΊΡΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΣΠΕΊΡΩ , _véase _ Gálatas 6:7 . ΦΘΌΡΑ ( G5356 ) corrupción, decadencia. A nadie le importará la cosecha si ya todo está podrido de raíz. La decadencia lleva a la muerte (Guthrie), ΑΙΏΝΙΟΣ ( G166 ) eterna.... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:9

ΠΟΙΟΫ́ΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, ΈΓΚΑΚΏΜΕΝ _praes. conj. Actuar. de _ ΈΓΚΑΚΈΩ ( G1573 ) desgastarse, sucumbir al mal, perder el coraje y volverse cobarde, portarse mal (TLNT; Lightfoot; _ver_ JIK. 18:1). ΚΑΙΡΦ _dat. de _ ΚΑΙΡΌΣ ( G2540 ) estación, tiempo. _dat. _tiem... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:10

ARA ( G686 ) entonces, entonces. Saca una conclusión de la anterior, ΈΡΓΑΖΏΜΕΘΑ _praes. conj. medicina (dep.) de _ ΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2038 ) ser eficiente, trabajar eficientemente. _Conjunción de_ incentivos , "vamos a trabajar" ΟΊΚΕΊΟΣ ( G3609 ) hogar, nativo, propio.... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:11

ΊΔΕΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΠΗΛΊΚΟΣ ( G4080 ) qué grande, ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. En este punto, probablemente Pablo tomó la pluma del escriba y completó la conclusión de la carta él mismo, en letras más grandes que la letra pequeña y pu... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:13

ΠΕΡΙΤΕΜΝΌΜΕΝΟΙ _praes. pasar. parte. de _ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ( G4059 ) a circuncidar, ΦΥΛΆΣΣΟΥΣΙΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΦΥΛΆΣΣΩ ( G5442 ) guardar, observar, ΚΑΥΧΉΣΩΝΤΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ( G2744 ) alardear, fanfarronear. _Conj. _con ΊΝ ( G2443 ) expresa propósito.... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:14

ΓΈΝΟΙΤΟ _aor. _optar. _medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) ser, convertirse. Seguido _de inf. _ ΕΊ ΜΉ ( G1487 ; G3361 ) excepto, ΔΙ' ΟΎ a través del cual, ΈΣΤΑΎΡΩΤΑΙ _perf._ _Indiana. pasar. de _ ΣΤΑΥΡΌΩ ( G4717 ) crucificar, sentenciar a muerte por crucifixión. _rendimiento _indica una condic... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:15

ΠΕΡΙΤΟΜΉ ( G4061 ) circuncisión, ΆΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ( G203 ) prepucio, incircuncisión, ΚΤΊΣΙΣ ( G2937 ) creación.... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:16

ΚΑΝΌΝΙ _dat. de _ ΚΑΝΏΝ ( G2583 ) palo, límite, patrón. Para esta palabra, _véase _ 2 Corintios 10:13 . ΣΤΟΙΧΉΣΟΥΣΙΝ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΣΤΟΙΧΈΩ ( G4748 ) seguir la línea, seguir las reglas ( _cf._ Gálatas 5:25 ). ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia (TDNT; TLNT). ΚΑΙ ΈΠ ΤΟΝ ΙΣΡΑΉΛ ΤΟΫ́ ΘΕΟΫ́... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:17

ΛΟΙΠΌΣ ( G3588 ) resto, resto. _general _aquí significa: "en relación con el tiempo restante" (RWP). PROBLEMA DE ΚΌΠΟΣ ( G2873 ). ΠΑΡΕΧΈΤΩ _praes. imper. Actuar. de _ ΠΑΡΈΧΩ ( G3930 ) suministro, causa, causa. ΣΤΊΓΜΑ ( G4742 ) sello, marca. Los esclavos solían ser marcados (Ramsay); los tatuajes... [ Seguir leyendo ]

Gálatas 6:18

ΆΜΉΝ ( G281 ) que así sea. heb. expresión que se usaba para reforzar y confirmar una frase. Paul quiere agregar peso al final de la carta (Guthrie).... [ Seguir leyendo ]

Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento