LA SUPREMACÍA Y TODA SUFICIENCIA DE CRISTO 1-8. Saludo a los cristianos colosenses y acción de gracias por la noticia de su estado espiritual. PARÁFRASIS. '(1, 2) Pablo y Timoteo saludan a los santos y creyentes en Colosas. (3-5) Siempre damos gracias a Dios, cuando oramos por ti, por tu fe y el a... [ Seguir leyendo ]
FIEL ] mejor, 'creer'. Y EL SEÑOR JESUCRISTO] RV correctamente omite. TOTAL SEGURIDAD] RM 'plenitud'. AL RECONOCIMIENTO, etc.] RV , mejor, 'para que conozcan el misterio de Dios, sí _, de_ Cristo'. La riqueza del entendimiento pleno consiste en el conocimiento del misterio de Dios, y este misterio... [ Seguir leyendo ]
Mejor aún, "Siempre damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, cuando oramos por ti".... [ Seguir leyendo ]
PARA LA ESPERANZA ] es decir, basada en la esperanza. 6, 7. Es el evangelio como lo enseñó Epafras, no el que les instaron los falsos maestros, el que está ejerciendo esta influencia mundial. Lo universal corrige lo local. 7B . RV 'quien es un fiel ministro de Cristo en nuestro nombre' probablemen... [ Seguir leyendo ]
CON TODA SABIDURÍA, etc.] RV 'con toda sabiduría y entendimiento espiritual.'... [ Seguir leyendo ]
RM 'por el conocimiento'.... [ Seguir leyendo ]
NOS HIZO CONOCER ] mejor, 'te calificó'. Por LO general, LOS SANTOS EN LUZ se toman como. una sola frase que significa "santos en el cielo". Pero 'a la luz' debería estar relacionado con 'el lote'. Define su situación. 'La suerte' ( HERENCIA AV) 'de los santos' es la bienaventuranza que les espera.... [ Seguir leyendo ]
SU QUERIDO HIJO] RV 'el Hijo de su amor'.... [ Seguir leyendo ]
REDENCIÓN ] La opinión de que la palabra significa rescate es muy dudosa. 'Deliverance' es la mejor traducción. Omitir a TRAVÉS DE SU SANGRE. 15-23. La supremacía del Hijo en el universo y en la Iglesia. PARÁFRASIS.(15) Este Hijo del amor de Dios, en quien tenemos nuestra liberación, el perdón de n... [ Seguir leyendo ]
La IMAGEN se parece y revela perfectamente al original. PRIMOGÉNITO ] La palabra expresa prioridad y luego supremacía sobre. Probablemente esto último solo se refiere aquí. CADA CRIATURA ] mejor que RV 'toda la creación'.... [ Seguir leyendo ]
POR ÉL] RV 'en él'. TRONOS, etc.] varios rangos de ángeles superiores.... [ Seguir leyendo ]
CONSIST] RM 'Es decir, manténganse unidos'. El Hijo es el centro de unidad del universo.... [ Seguir leyendo ]
RV "Porque el Padre tuvo la buena voluntad de que en él habitara toda la plenitud". Un v. Muy difícil, pero probablemente esto es más correcto que RM : "Porque a la plenitud de Dios le agradó morar en él". La plenitud no es como en Colosenses 2:9 , la plenitud de la Deidad, sino la plenitud de la gr... [ Seguir leyendo ]
La muerte expiatoria del Hijo sirvió para todo el mundo angélico, así como para el mundo de los hombres, ya que el Hijo es Cabeza de ambos. 20-22. Muy difícil, pero probablemente debería colocarse un punto final al final de Colosenses 1:21 . Podemos traducir, 'Y por él reconciliar todas las cosas c... [ Seguir leyendo ]
CUERPO DE SU CARNE ] en contra de los falsos maestros que pensaban que los ángeles no encarnados podían redimir. 24 — C. COLOSENSES 2:3 . Los sufrimientos, labores y ansiedades de Pablo por la Iglesia. PARÁFRASIS. '(24-26) Me regocijo en los sufrimientos que soporto por causa de ustedes, y colmo la... [ Seguir leyendo ]
Cristo sufre en sus miembros en virtud de su unión con él, y las aflicciones que Pablo sufre en la cárcel están llenando la medida del sufrimiento que Cristo todavía tiene que soportar en él.... [ Seguir leyendo ]
DISPENSACIÓN] RM 'mayordomía'.... [ Seguir leyendo ]
MISTERIO ] verdad que no debe ser descubierta por el poder del hombre sin ayuda y, por lo tanto, conocida solo por revelación divina. Este misterio se ocultó a las edades anteriores al mundo y las generaciones de la humanidad, en otras palabras, a los ángeles y a los hombres. COLOSENSES 2:1 . Pablo... [ Seguir leyendo ]