Deuteronomio 21:12,13

Se rapará la cabeza Este fue uno de los signos externos del duelo, Levítico 19:27 ; Levítico 21:5 . Se cortará las uñas Esto también parece haber sido hecho en duelo. En el original, Hará sus uñas , lo que puede entenderse como dejar crecer las uñas, lo que nos parece más adecuado a un estado de duelo. Pero esto debe resolverse completamente a la manera de los países. Poole piensa que ambas cosas debían hacerse más bien en señal de que ella renunciaba a su idolatría y superstición paganas, y se convertía en una mujer nueva y abrazaba la religión verdadera. Ella le quitará la ropa de su cautiverio

Es decir, como el francés traduce las palabras con mayor claridad, la vestimenta que llevaba cuando fue llevada cautiva. En lugar de las elegantes ropas con las que había sido llevada cautiva, debía ponerse ropa sórdida, que era el hábito de los dolientes. Y lamentará su padre y su madre, ya sea ​​por su muerte, o, lo que en realidad fue lo mismo, por su separación definitiva de ellos, siendo ahora para olvidar todos sus parientes anteriores.