Diles: Así ha dicho el Señor. Quita de ellos esta destructiva confianza carnal y muéstrales lo que hacen y lo lejos que están de ser la simiente genuina de Abraham. Ustedes comen con la sangre que estaba expresamente prohibida en la ley judía, como aparece en Levítico 7:26 , así como la ley más antigua ordenada a toda la humanidad, Génesis 9:4 ; y alza tus ojos hacia tus ídolos. Ofrece tus oraciones a tus dioses ficticios; y derramar sangre Es decir, cometer asesinatos; y poseeréis la tierra? Cuando no cumple con las condiciones en las que se le dio la tierra, es decir, la de ser un pueblo santo, ¿puede pensar que continuará disfrutándola?Estás sobre tu espada. Haces de tu fuerza la ley de la justicia, y confiando en eso, haces todo lo que te llevan tus inclinaciones, ya sean buenas o malas; según el carácter de los impíos, Sab 2,11, que dicen: “Sea nuestra fuerza la ley de la justicia, porque lo débil no es nada digno”, etc.

Houbigant traduce la cláusula, Estás en tu camino alto , o en las esquinas de tus calles, y cometes tus abominaciones , considerando que las palabras se refieren a su profesión pública y abierta de idolatría. El Dr. Spencer ( De Legib. Hebreo , lib. 2. cap. 11) piensa que la expresión alude a una costumbre de los paganos, “que ponen la sangre de sus sacrificios en un vaso o fosa, para llamar y consultar a los espíritus malignos, y luego se pararon con sus espadas desenvainadas, para evitar que los demonios les hicieran daño. Vosotros contamináis cada uno a la mujer de su prójimo. Universalmente cometeis adulterio; y poseeréis la tierra?La pregunta implica una negación perentoria. Así, el profeta muestra cuán vanas y mal fundadas eran sus esperanzas de continuar en posesión de Judea, ya que hicieron aquellas cosas que eran contrarias a la ley divina y que, en consecuencia, los excluían de cualquier derecho sobre la tierra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad