Las aguas caerán del mar , etc. El río Nilo dejará de verter su cantidad habitual de agua en el mar, y se desperdiciará y secará , como sigue. “Tremellius”, dice Lowth, “muestra de Herodoto, que esto se cumplió literalmente bajo el gobierno de los doce pequeños tiranos que gobernaron Egipto después de Setón. Y Scaliger lo entiende de una gran sequía, que ocasionó escasez, por la caída de la inundación del Nilo ". Volverán los ríos Aquellos riachuelos, por los cuales las aguas del Nilo se distribuyeron en varias partes de la tierra, se desviarán lejos , como debe ser, cuando el río que los alimentaba se secó. Los arroyos de la defensa serán vaciadosLos varios brazos del río Nilo, que fueron una gran defensa para Egipto. Las cañas que les sirvieron para hacer sus barcas; se marchitará como suelen hacerlo por falta de agua. Las cañas de papel se secarán. Estas, con una aguja u otro instrumento apropiado, se dividían en hojas anchas y delgadas, que, secadas y encajadas, se usaban entonces para escribir; y, en consecuencia, eran un muy buen producto para el comercio.

Todo lo que se sembró junto a los arroyos se secará, y mucho más lo que fue sembrado en lugares más secos e infructuosos. Los pescadores también se lamentarán porque no pueden pescar; lo cual fue una gran pérdida para la gente, cuya dieta común era esta. Los que trabajan en lino fino, Que hacen lino fino, que era uno de sus mejores productos; serán confundidos ya sea ​​por falta de lino para trabajar, o por falta de demanda de lo que han trabajado, o por la oportunidad de exportarlo. Se romperán, los que hacen compuertas, &C. Su negocio fracasará, ya sea por falta de agua para llenar sus estanques, o por falta de peces para reponer sus aguas. Pero es probable que las expresiones en estos versículos sean metafóricas y denoten la decadencia de la fuerza, la riqueza, el comercio y la prosperidad de Egipto, por metáforas tomadas de la caída del río Nilo, sobre cuyo desbordamiento toda la abundancia y la prosperidad de ese país dependía. “El profeta”, dice el obispo Newton, “expone, en lenguaje figurado, las consecuencias del sometimiento y la esclavitud antes mencionados, la pobreza y la miseria, el duelo y el lamento, la confusión y la miseria que deben acarrearles tanto a ellos como a su posteridad. . " El lector debe observar que se supone que el Nilo “descifra todo el reino de Egipto.

La caña , el loto , el papiro, y las otras producciones del Nilo, significan las riquezas, las mercancías y todo lo que se encontró en el floreciente estado de Egipto. Y, como cuando las aguas del Nilo se retiran, o se secan, o no se elevan a su altura debida, todas las cosas languidecen y se marchitan en Egipto, y sobreviene la mayor pobreza y miseria; así que el reino de Egipto, deprimido bajo el dominio de sus crueles señores los persas, que lo gobernarían por gobernadores rapaces, todas las cosas languidecerían en ese reino; las ciudades, con los templos y ornamentos, sean destruidas; su comercio, al que el Nilo estaba tan subordinado, fracasaría; sus riquezas serán consumidas por extraños, y sus tierras quedarán sin cultivar. En resumen, la faz del país debe estar desolada y melancólica, como cuando el Nilo retuvo sus necesarios desbordes ”. Ver Vitringa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad