Dios, ten piedad de nosotros, tu pueblo Israel. Y haz que su rostro resplandezca sobre nosotros. Como escondiste tu rostro o nos retiraste las muestras de tu favor, así nos las manifiestas ahora. Para que sea conocido en la tierra tu camino, el camino por el cual has de andar a los hombres, el camino de tus preceptos, el camino de la verdad o la religión verdadera; para que por las señales peculiares y distintivas de tu favor hacia nosotros, el mundo pagano pueda estar convencido de la verdad y la importancia de nuestra religión, pueda ser inducido a renunciar a sus ídolos y sus vicios, a creer en ti, el único Dios vivo y verdadero, y abraza tu adoración y servicio, sin esperar nada bueno más que de ti. Tu salud salvadora En hebreo, ישׁועתךְ, tu salvación , llamado, Dioscamino , en la cláusula anterior, y ambas expresiones, en conjunto, significan el camino de la salvación , que el salmista desea que sea conocido entre todas las naciones. Este sería el caso que esperaban los judíos antiguos y piadosos en la venida del Mesías, a quien se llama la salvación de Dios , y también el camino, la verdad y la vida, Lucas 2:30 ; Juan 14:6 . Y así, el sentido del pasaje es: Trata con gracia a tu pueblo Israel, para que el mundo gentil finalmente se sienta atraído para unirse a ellos, para convertirse en prosélitos de su religión y recibir a su Mesías como su Rey y Salvador, cuando se manifestará, diciendo: Iremos contigo, porque hemos oído que Dios está contigo,Zacarías 8:23 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad