Notas bíblicas de Bullinger
Éxodo 18:6
I. El Pentateuco samaritano, la Septuaginta y el siríaco dicen "He aquí", en cuyo caso debemos leer en lugar de "él", Éxodo 18:6 , "y uno le dijo a Moisés: He aquí, tu padre- viene el suegro '", etc.
I. El Pentateuco samaritano, la Septuaginta y el siríaco dicen "He aquí", en cuyo caso debemos leer en lugar de "él", Éxodo 18:6 , "y uno le dijo a Moisés: He aquí, tu padre- viene el suegro '", etc.
Ahora bien, cuando Jetro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés ( Éxodo 18:1 ), Pero la misma palabra hebrea podría traducirse "cuñado", pues recordemos antes, se le llamaba "Reuel"; el suegro de Mois...
CAPÍTULO 18 MOISÉS Y JETRO _1. La venida de Jetro ( Éxodo 18:1 )_ 2. La comunión de Moisés y Jetro ( Éxodo 18:6 ) 3. El consejo de Jethro ( Éxodo 18:13 ) 4. La acción de Moisés ...
_Palabra. En hebreo: "Y él dijo a Moisés, yo, etc. 7. Y Moisés salió a recibirlo", etc., lo cual parece muy extraño, después de que acababa de hablar con él. Los autores de la Septuaginta y el siríaco...
Verso Éxodo 18:6. _ Y LE DIJO A MOISÉS... _Es decir, por un mensajero; a consecuencia de lo cual Moisés salió a recibirlo, como se dice en el versículo siguiente, porque aún no se había realizado una...
Y ÉL DIJO... - O según la Versión Griega, “Y fue dado aviso a Moisés, diciendo: He aquí tu suegro Jeter ha venido.”...
Y DIJO A MOISES ,. Por un mensajero, como Jarchi: o por una carta escrita, como Aben Ezra: o, como la versión de Septuagint, "se le dijo a Moisés, tu padre", c. Porque hasta el momento no fue venido...
1-6 Jetro vino a regocijarse con Moisés en la felicidad de Israel y a traerle a su esposa e hijos. Moisés debía tener a su familia con él, para que mientras gobernara la iglesia de Dios, pudiera dar u...
LA VISITA DE JETHRO A MOSES. EXPOSICIÓN LA VISITA DE JETHRO A MOSES. Se ha notado, en el comentario sobre Éxodo 4:1; que poco después de la circuncisión de Eliezer, el segundo hijo de Moisés, envió a...
Y dijo a Moisés: Yo tu suegro Jetro, he venido a ti, y tu mujer, y sus dos hijos con ella. Ver. 6. _Y él dijo. _] Es decir, le envió un mensaje. De modo que los mensajes de Dios para nosotros deben s...
_Y DIJO A MOISÉS: YO TU SUEGRO JETRO VENGO A TI, Y TU MUJER, Y SUS DOS HIJOS CON ELLA._ tu esposa y sus dos hijos (ver la nota en Éxodo 4:20 ....
LA VISITA DE JETHRO. 1-5. JETHRO … LLEGÓ A MOISÉS, etc.—Muchos comentadores eminentes creen que este episodio está introducido fuera de su orden cronológico, porque se describe como si hubiera ocurrid...
JETHRO COMO SACERDOTE. Éxodo 18:1 a (Midian) J, Éxodo 18:1 b E, Éxodo 18:1 c (suministro escuchado) J, Éxodo 18:2 Rje,...
Y ÉL DIJO: La Vulgata lo _traduce_ , _mandavit ad Mosem: envió_ personas _para decírselo a Moisés. _La palabra אמר _amar_ se usa a veces en este sentido, que ciertamente es solo en este lugar; como se...
LA VISITA DE JETHRO 1. Sobre el nombre JETRO , véase Éxodo 2:16 , y sobre MADIÁN, Éxodo 2:15 ....
MOISÉS LE DICE A JETRO DE LA BONDAD DE DIOS Éxodo 18:1 Los nombres que Moisés dio a sus dos hijos delatan la deriva de sus pensamientos durante los cuarenta años de su vida de pastor. Que recordemos...
Y él (c) dijo a Moisés: Yo tu suegro Jetro, he venido a ti, y tu mujer, y sus dos hijos con ella. (c) Es decir, envió mensajeros para decirle....
MOISÉS RECIBIENDO JETHRO (contra 1 a 12) Aparentemente, Moisés llevó a su esposa Séfora y a Gersón, su hijo, a Egipto cuando regresó allí a la llamada de Dios (cap. 4: 24-26). Probablemente su segund...
JETRO VISITA Y ÉXODO 18:1 MOISÉS ( ÉXODO 18:1 ). Hay pocas dudas de que bajo Dios, la visita de Jetro salvó a Moisés de estar al borde del agotamiento nervioso. A cambio, Moisés iluminará a Jetro sobr...
Éxodo 18:5 . _Jetro vino a Moisés en el monte de Dios. _Horeb y Sinaí, donde Dios residió en gloria, obró milagros y publicó su ley. Por las que parece que Jetro se quedó con Moisés hasta que se promu...
Y dijo a Moisés, le envió un mensaje antes de llegar al campamento: YO, TU SUEGRO JETRO, HE VENIDO A TI, Y TU ESPOSA Y SUS DOS HIJOS CON ELLA....
JETRO LLEGA CON SÉFORA...
DANDO LA GLORIA A DIOS Éxodo 18:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Cuán apropiadamente comienza nuestro capítulo: "Cuando Jetro, el sacerdote de Madián, suegro de Moisés, se enteró de todo lo que Dios había...
וַ יֹּ֨אמֶר֙ אל - מֹשֶׁ֔ ر אנִ֛י ְתֶנק֥...
Difícilmente hay un libro del Antiguo Testamento que se destaque en un contraste más decidido con el libro de Génesis que el que le sigue más de cerca. Y esto es tanto más sorprendente, porque Dios em...
NOTAS CRÍTICAS.— Éxodo 18:1 . Madián.] - Si asumimos que estos madianitas eran descendientes de Madián, hijo de Abraham por Cetura ( Génesis 25:2 ), disminuirá nuestro asombro de que entre este pueblo...
_Yo, tu suegro Jetro, he venido a ti._ REUNIONES FAMILIARES I. Que esta reunión familiar fue permitida después de una larga ausencia y después de que ocurrieran grandes eventos. II. Que esta reunió...
Aquí tenemos una interesante interrupción de la narrativa principal. Jetro llama nuestra atención y obliga a reconocer ciertos hechos que podemos olvidar, como también lo fueron los israelitas de anta...
Probablemente esto lo dijo un mensajero: Génesis 32:20 ....
Llegamos aquí al final de una división muy marcada del libro del Éxodo. Hemos visto a Dios, en el ejercicio de Su perfecta gracia, visitando y redimiendo a Su pueblo; sacándolos de la tierra de Egipto...
EL TEXTO DE LA TRADUCCIÓN DEL ÉXODO 18 Oyó Jetro, sacerdote de Madián, suegro de Moisés, todo lo que Dios había hecho por Moisés y por Israel su pueblo, cómo Je-ho-vah había sacado a Is-ra-el de Egip...
Hasta aquí todo era gracia, aunque había dependencia y conflicto. Los murmullos de la gente sólo habían servido para mostrar las riquezas de la gracia de Dios, que desplegaba su soberanía al darles to...