EL SEÑOR. Hebreo Jah. Aplicación-4.

y ponerme en un lugar grande. El texto hebreo actual. con la liberación de JAH, bammerhab yah (dos palabras). El texto masorético lo lee como una palabra, bammerhabyah . con liberación. La Versión Autorizada y la Versión Revisada transfieren el yah al principio de la cláusula, y luego se ven obligados a entender el sentido proporcionando "y configúreme". Ni siquiera notan la lectura masorética. El texto impreso dice: "Llamé a Jah en angustia, Él me respondió con la liberación de Yah ." El texto Masorético dice: "Invoqué a Jah en angustia, Él me respondió con liberación".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad