_MOISÉS LES ADVIERTE QUE EL PACTO DE DIOS CON ISRAEL SE APLICA NO SOLO A LOS QUE ESTABAN PRESENTES, SINO TAMBIÉN A LA POSTERIDAD; Y QUE DIOS NO PERDONARÁ A LOS DESOBEDIENTES: LES DICE LO QUE DIRÁN TODAS LAS NACIONES EN CASO DE SU DESTRUCCIÓN._ _Antes de Cristo 1451._... [ Seguir leyendo ]
_VER. _1. _ESTAS SON LAS PALABRAS DEL PACTO_ - Houbigant conecta este versículo con el último capítulo, y comienza el presente capítulo con el segundo versículo: porque está claro, dice él, que Moisés entra en otro tema con estas palabras,_ y Moisés llamó a todo Israel,_ etc. Michaelis es de la mism... [ Seguir leyendo ]
_VER. _2. _HABÉIS VISTO TODO LO QUE HIZO EL SEÑOR_ - No todos aquellos a quienes Moisés se dirige habían visto los milagros en Egipto; pero dirige su discurso a toda la nación, a_ todo Israel,_ y así también a los que_ habían visto_ esos milagros, como a los que habían oído un relato de ellos de par... [ Seguir leyendo ]
_VER. _3. _LAS GRANDES TENTACIONES_ - O, las_ grandes pruebas._... [ Seguir leyendo ]
_VER. _4. _SIN EMBARGO, EL SEÑOR NO TE HA DADO UN CORAZÓN PARA PERCIBIR_ - El significado de esta queja no es que a Dios le faltara su ayuda, mucho menos que realmente los operó para hacerlos estúpidos e ingratos; pero que, por su propia obstinación y perversidad, los medios que Dios se había compla... [ Seguir leyendo ]
_VER. _6. _NO HABÉIS COMIDO PAN, NI HABÉIS BEBIDO VINO_ : el significado es que no fueron alimentados por el método ordinario de sustento, sino que fueron constantemente sostenidos por un suministro milagroso de Dios, quien amablemente los alimentó durante un curso de años. , sin trabajo propio, con... [ Seguir leyendo ]
_VER. _7, 8. _Y CUANDO LLEGASTEIS A ESTE LUGAR_ , estaban ahora en una parte del país que habían conquistado, cap. Deuteronomio 4:45 . El sentido parece ser el siguiente: "Por lo tanto, como Dios ha cumplido hasta ahora su pacto contigo, te ha dado la victoria sobre tus enemigos y su tierra como her... [ Seguir leyendo ]
_VER. _11. _TU FORASTERO, DESDE EL QUE CORTA TU LEÑA HASTA EL CAJÓN DE TU AGUA_ , es decir, sin excepción de los que están empleados en los oficios más humildes: verJosué 21:27 . Estas palabras comprenden sólo a los esclavos y mercenarios extranjeros que asistieron al campamento y fueron acuartelado... [ Seguir leyendo ]
_VER. _15. _TAMBIÉN CON EL QUE NO ESTÁ AQUÍ CON NOSOTROS ESTE DÍA_ - Es decir, dicen la generalidad de intérpretes, "Renuevo este pacto con ustedes, no solo para ustedes que están aquí presentes, sino también para su posteridad hasta las últimas edades". Pero Houbigant opina que estas palabras de Mo... [ Seguir leyendo ]
_VER. _17. _HABÉIS VISTO SUS ABOMINACIONES Y SUS ÍDOLOS_ . Estas palabras muestran que la práctica de la idolatría era antigua e inveterada, tanto entre los egipcios como entre las demás naciones por las que pasaron los israelitas. Este y el versículo anterior contienen más motivos para inclinarlos... [ Seguir leyendo ]
_VER. _19. _PARA AGREGAR EMBRIAGUEZ A LA SED_ - El hebreo, literalmente traducido, es_ que el riego_ o la_ bebida pueden poner fin a la sed; es decir,_ "para complacer mi sed y satisfacer mi lujuria". La frase es fuertemente metafórica y expresa una abundancia de toda clase de maldad; dar indulgenci... [ Seguir leyendo ]
_VER. _20. _SUS CELOS HUMEARÁN CONTRA ESE HOMBRE_ , es decir, será castigado con varias plagas que son los efectos de la severidad divina. Nadie será castigado más ejemplarmente que aquellos que abusan de la bondad de Dios y convierten su gracia en lascivia. Romanos 2:4 . El castigo de los ángeles c... [ Seguir leyendo ]
_VER. _21. _EL SEÑOR LO APARTARÁ PARA EL MAL_ - Un pecador tan presuntuoso puede pensar en escapar en medio de la multitud, y se jacta de que las bendiciones prometidas al pueblo de Dios, entre el cual vive, serán su porción; pero será señalado y apartado, como un monumento sorprendente del disgusto... [ Seguir leyendo ]
_VER. _22. _DE MODO QUE LA GENERACIÓN_ - Está en el hebreo,_ y la generación. _El párrafo es nuevo y no depende de lo que precede; en consecuencia,_ de modo que_ es una traducción que induzca al lector. El significado es, "siempre que tus impiedades lleguen a tal altura que pongan a tu nación bajo l... [ Seguir leyendo ]
_VER. _23. _TODA SU TIERRA ES AZUFRE, SAL Y ARDOR_ ; completamente desolada y devastada: la alusión es a la destrucción de_ Sodoma y Gomorra_ por fuego y azufre, y al betún y la sal con que las áridas llanuras de los que alguna vez fueron fértiles. después abundaban las ciudades. VéaseOseas 11:8 .... [ Seguir leyendo ]
_VER. _26. _Y A QUIEN NO LES HABÍA DADO_ - Houbigant rinde esto,_ y con quien no tenían sociedad. _Le Clerc lee,_ ninguno de los cuales les había dado nada. _La mayoría de las versiones antiguas, así como el margen de nuestras Biblias, están de acuerdo con esta última interpretación.... [ Seguir leyendo ]
_VER. _29. _LAS COSAS SECRETAS PERTENECEN AL SEÑOR NUESTRO DIOS,_ ETC.— Houbigant traduce este versículo,_ las cosas que estaban escondidas con el Señor nuestro Dios, nos han sido reveladas a nosotros ya nuestros hijos por muchas generaciones; para que obedezcamos todas las palabras de esta ley: es... [ Seguir leyendo ]