Éxodo 22:5

Si un hombre causa un campo, etc.— Esta ley equitativa de restitución se extiende a todos los casos. La ley de las doce tablas era más severa sobre este tema, como observa Calmet; porque allí se ordena que si alguno tala, o deja que su ganado se coma el campo de otro; si es mayor de edad, será consagrado a Ceres; si es menor de edad, será golpeado según lo ordene el pretor, y hará doble restitución. Este versículo podría traducirse, mucho más apropiadamente, así: Cuando un hombre haga comer un campo o una viña, enviando su propia bestia, que se alimentará del campo de otro; de lo mejor, & c.