No te dejaré ir, no, no con mano poderosa, sino con mano fuerte. Margen de nuestras Biblias. es decir, pero por el ejercicio de un poder fuerte y poderoso, que no podrá resistir; y que dominará la dureza de corazón y el atraso para consentir, que él mostrará; ver Éxodo 6:1 . Houbigant traduce esto, ni vis aderit portentorum; a menos que se ejerza la fuerza de los milagros; que es más una paráfrasis que una traducción: a menos que sea con mano dura , parece la verdadera interpretación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad