Jeremias 50:38

Sequía sobre sus aguas; espada sobre sus aguas, para que se sequen; porque es tierra de ídolos, y se glorían en dioses vanos. Nuestros traductores, siguiendo el ejemplo de la Vulgata y otros, leen חרב choreb, en este lugar una sequía, diferente de la lectura y el sentido que se le da en los versos anteriores, חרב chereb, una espada, como suponiendo que una espada no tiene nada que hacer. ver con las aguas. Pero la espada se usa metafóricamente, para denotar o el instrumento de la venganza divina en general, o las operaciones y efectos de la guerra en particular; en cualquiera de los dos sentidos puede aplicarse tanto a las aguas como a los tesoros. Y la alusión aquí es evidentemente a la estratagema de Ciro, que drenó las aguas del Éufrates, que atravesaba la ciudad de Babilonia, por medio de la cual sus tropas marcharon de noche a lo largo del lecho del río hasta el corazón de la ciudad. y lo sorprendió.