Entonces llamó a los deudores de su señor. Llamando a los arrendatarios, les dio a entender su propósito; y mientras que uno por su trato se comprometió a pagar anualmente cien βατους, [del hebreo בתים, betim ] baños de aceite, cada baño equivale a siete galones, cuatro pintas y media, medida inglesa], le permitió tomar el tierra por cincuenta: y mientras que otro debía pagar cien κορους, Lucas 16:7 . [del hebreo כור kur ] jonrones de trigo, anuales, cada jonrón equivale a ocho bushels y medio, medida de Winchester] —le dio su arrendamiento a ochenta;y alteró los escritos obligatorios en consecuencia. Como este jonrón contenía diez ephahs, o baños, ( Ezequiel 45:11 ; Ezequiel 45:14 .) Y cada uno de estos últimos diez jonrones, ( Éxodo 16:36 .) - veinte jonrones, que el mayordomo permitió que el inquilino dedujera, en este cálculo contendría ciento setenta fanegas de trigo, y podría ser tan valioso como cincuenta baños, o alrededor de trescientos setenta y ocho galones de aceite; para que la obligación conferida a ambos deudores sea igual.

El Dr. Doddridge tiene una opinión más bien diferente: supone que el proyecto de ley aquí mencionado era algo equivalente a una nota de mano, acusando recibo de tanto aceite y prometiendo el pago del mismo; cuya alteración demuestra claramente cuánto se equivocan, los que suponen que el mayordomo no hizo nada malo a su amo en este asunto, sino que sólo dio a los deudores el valor de lo que partió de sus propias acciones: porque, por no decir cuán improbable es que este arruinado pudiera o quisiera hacer un regalo tan considerable, es evidente que si lo hubiera querido hubiera dejado que la cuenta permaneciera inalterada; pero mediante el canje de letras, astutamente convirtió a cada uno de los deudores en cómplice consigo mismo en defraudar a su señor y, por lo tanto, previó el descubrimiento.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad