Lucas 21:34

Vuestro corazón esté sobrecargado— La palabra propiedad βαρυνθωσιν significa, agobiado o presionado; y expresa con elegancia y fuerza las odiosas consecuencias de la intemperancia; y la carga que trae sobre esas facultades racionales que nos distinguen peculiarmente de las bestias del campo. Ver Horat. Se sentó. 2: lib. 2: línea 77. El lector observará que el relato de San Lucas de este discurso es muy breve, en comparación con el de San Mateo y San Marcos; por la razón obvia, que había dado a los jefes de los jefes de antes, en parte, en un discurso de nuestro Señor de la última venida, que fue entregado a un montaje muy numerosos en Galilea, (cap. Lucas 12:35, etc.) y en parte en otro discurso, que se refiere únicamente a la destrucción de Jerusalén, que fue entregada en su viaje allí en la fiesta de la dedicación, cap.

Lucas 17:20 , etc. Aquí, por tanto, opta por omitir lo que se había insertado en esas ocasiones; como San Juan, quien probablemente escribió después del cumplimiento de esta profecía, la omite por completo; y ciertamente, considerando las circunstancias del tiempo, vino con una fuerza infinitamente mayor de los otros evangelistas, de lo que podría haberlo hecho después de él. Ver Lucas 21:11 .