Y mientras que los hijos de Israel, etc. — El siguiente caso del violador del sábado parece evidentemente insertarse como un ejemplo de esa manera presuntuosa de pecar de la que se habla en los versículos anteriores: en cuyo punto de vista, los pasajes se ilustran mutuamente; y, para marcar la conexión con más fuerza, el versículo presente podría traducirse mejor así, ahora, [o en consecuencia] mientras los hijos de Israel estaban en [esa parte del] desierto, etc. El crimen de este hombre no fue, ciertamente, el de simplemente juntar algunos palos en el día de reposo, sino el de hacerlo de una manera presuntuosa, en abierto desprecio de la ley del día de reposo y de su autoridad que había instituido esa ley.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad