Salmo 30:5

Porque su ira dura sólo un momento, sólo hay un momento en su ira; vida y felicidad a su favor: el llanto puede llegar a hospedarse con nosotros por la tarde, pero el canto morará con nosotros por la mañana. El cumplimiento de las promesas de Dios debe, en cuanto a su tiempo, dejarse a la disposición de su providencia omnisciente; y puede haber un tiempo considerable y muchas aflicciones entre la entrega de la promesa y su cumplimiento. Los buenos hombres, sin embargo, no se decepcionarán finalmente; y, aunque algunos eventos pueden parecer argumentos de su disgusto hacia ellos, sin embargo, como descubrió el salmista por su propia experiencia, la duración de su ira es breve; comparativamente, pero por un momento; pero los efectos de su favor son sustanciales y duraderos.

Su favor es חיים jaiim, vive; es decir, una larga vida y una duradera felicidad en la vida son los efectos seguros de ello. Los llorones pueden venir a alojarse con nosotros por la noche. Su estadía será corta, como un huésped que se hospeda con nosotros solo por una noche; pero por la mañana volverá el canto de júbilo , y permanecerá con nosotros. Estas son ilustraciones poéticas de la brevedad de la ira de Dios y los efectos permanentes de su favor, que el salmista ilustra además con su propio ejemplo.