Salmo 99:1

Los profetas, que proclaman el reino de Dios en Sion, exhortan a todos, con el ejemplo de sus antepasados, a adorar a Dios en su santo monte.

Este salmo también se atribuye a David por la LXX y la mayoría de las otras versiones antiguas. Parece relacionarse con su tranquilo establecimiento en su trono. El título siríaco nos dice que trata principalmente de la matanza de los madianitas, y que en su sentido secundario es una predicción de la gloria del reino de Cristo.

Salmo 99:1 . Que tiemble el pueblo -El sentido literal parece ser: "Dios ha establecido a David en el trono y ha establecido el reino sobre él, a pesar de todas las sediciones o tumultos de los rebeldes u otros adversarios". La otra expresión tiene el mismo sentido:que se mueva la tierra; es decir,esto se ha logrado, a pesar de todas las conmociones y alborotos de la gente de la tierra. Mudge traduce ambas cláusulas en el futuro:La gente temblará; la tierra se moverá.