1 Crónicas 11:15

Ahora tres de los treinta capitanes. - Literalmente, y tres de los treinta jefes cayeron; un modo de descripción que parece distinguir a este trío del primero ( 1 Crónicas 11:11 ). La forma del verbo, sin embargo, conecta esta hazaña con la misma guerra. (Comp. 2 Samuel 23:13 .)

A la roca. - ' Al haç-çûr (uso posterior de' al , "sobre"). Samuel tiene "en (o hacia) la cosecha", 'el qaçir. En la escritura hebrea, las frases son muy similares. Nuestra frase parece una corrección de eso en Samuel. En cualquier caso, el siríaco, el targum, el árabe y probablemente la LXX se leen qaçir en los manuscritos. de Samuel. Aquí la LXX. tiene "a la roca"; El siríaco omite la frase.

Cueva de Adullam. - Ver 1 Samuel 22:1 .

Acampada. - Estábamos acampando.

Valle de Refaim. - Ver Josué 15:8 , Nota. Se encontraba al suroeste de Jerusalén, en dirección a Belén. Puede haber recibido su nombre del aborigen Rephaim, Deuteronomio 3:11 (Versión autorizada, gigantes), Josué 17:15 .

Era una tierra rica en maíz ( Isaías 13:5 ). (Comp. 1 Crónicas 11:13 .)