Un capitán de los rubenitas (o, jefe; heb., Jefe ) y treinta con él (además de él). - Literalmente, sobre él. Entonces LXX. Siríaco dice “y estaba al mando de treinta hombres”, lo que da el significado aparente del versículo. Si, como parece probable, los "treinta" eran los oficiales de la guardia de David de seiscientos guerreros ( 1 Samuel 23:13 ; 1 Samuel 30:10 ; 2 Samuel 15:18 ), llamados "los valientes" o héroes ( 2 Samuel 10:7 ; 2 Samuel 20:7 ; 1 Reyes 1:8 ). cada capitán lideraría a unos veinte hombres. El cuerpo de Adina se menciona quizás como más grande de lo habitual.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad