1 Crónicas 22:11

El Señor sea contigo. - Ver 1 Crónicas 9:20 . ( 1 Samuel 3:19 ; 2 Reyes 18:7 : “El Señor estaba con él”). La frase es el origen de la fórmula litúrgica familiar, “El Señor sea contigo”.

Y prosperarás y edificarás la casa. - No es una orden, sino un deseo, es decir, que puedas prosperar y construir. El verbo “prosperar” (literalmente, llevar a cabo, hacer triunfar ) se usa transitivamente en 2 Crónicas 7:11 y Génesis 24:40 .

Como él ha dicho de (a) de ti. - Esta frase ( dibbèr 'al ) se usa especialmente para las amenazas y promesas divinas. (Ver Génesis 18:19 ; Isaías 37:22 ; y comp. 1 Crónicas 22:8 , arriba: “Y Isaías 37:22 sobre mí la palabra de Jehová”).