1 Reyes 10:14

Talentos . - La palabra significa propiamente un "círculo" o "globo", y el talento (entre los hebreos y otros orientales, como entre los griegos) denota propiamente un cierto peso. ( a ) El talento ordinario de oro contenía 100 "manehs" o "porciones" (el griego mna , o mina ), y cada maneh (como se ve al comparar 1 Reyes 10:17 con 2 Crónicas 9:16 ) contenía 100 siclos de oro.

Según Josefo ( Ant. Xiv. 7, 1), cada maneh contenía 2½ libras romanas, y el talento, por lo tanto, 250 libras romanas, o 1.262.500 granos; y esto concuerda bastante con su cálculo en otro lugar ( Ant. iii. 8, 10), que el siclo de oro era equivalente al dárico , que es de unos 129 granos. (Ver Diccionario de la Biblia : “PESOS Y MEDIDAS”). Según este cálculo, 666 talentos darían un peso de oro que ahora vale £ 7,780,000.

( b ) Por otro lado, el talento de plata se da expresamente (en comparación con Éxodo 30:13 ; Éxodo 38:25 ) en 3.000 "siclos del santuario", y ese siclo aparece, por el monedas Maccabæan existentes, alrededor de 220 granos.

De esos talentos, el 666 daría un poco más de la mitad del peso anterior; por lo tanto, si se supone que el talento de oro aquí tiene el mismo peso que el talento de plata, el total daría un peso de oro que ahora vale alrededor de £ 4,000,000. Considerando que se dice expresamente que es independiente de ciertas costumbres y tributos, la suma menor parece más probable; en cualquier caso, la cantidad es sorprendentemente grande.

Pero conviene recordar que en determinadas épocas y lugares se han producido acumulaciones de oro, tan grandes que prácticamente reducen su valor, y conducen a su empleo, no como moneda, sino como adorno precioso. Haciendo todo lo posible por exagerar, este debe haber sido el caso entre los mexicanos y peruanos antes de las conquistas españolas. No es improbable que haya ocurrido lo mismo en la época de Salomón.