Los gobernadores del país . - Se supone que la palabra "gobernador" ( pejá ) es de origen extranjero, posiblemente análoga a la palabra sánscrita paksha "amigo". Se utiliza constantemente para los oficiales extranjeros o sátrapas: como en 1 Reyes 20:24 , de los oficiales sirios; en 2 Reyes 18:24 e Isaías 36:9 , de los asirios; en Jeremias 51:23 , de los babilonios; en Ester 8:9 ; Nehemías 5:14 ; Nehemías 5:18 ; Nehemías 12:26 , & c.

, de los persas. Por lo tanto, parecería que se usa aquí, no para los oficiales en la tierra de Israel descritos en 1 Reyes 4 , sino para los gobernadores (israelitas o extranjeros) en países tributarios: y posiblemente sea una palabra de origen posterior a la edad de Solomon, presentado por el compilador del libro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad