Y Jonatán hirió a la guarnición. - Jonathan a lo largo de esta historia aparece como el tipo perfecto de guerrero, según las exigencias de su época; es en todas partes el primero en coraje, actividad y rapidez, esbelto también y de figura bien formada. Esta belleza personal y rapidez de pie en ataque o retirada le valieron entre las tropas el nombre de "gacela". (Las primeras líneas de la canción, 2 Samuel 1:19 , solo pueden explicarse suponiendo que Jonatán era bien conocido por este nombre en el ejército.

) “En todo esto, como en su rectitud y fidelidad, se mostró como el digno hijo de un rey”. - Ewald. Algunos traducen la palabra correctamente traducida "guarnición" como "columna", una señal de la autoridad de los filisteos; otros, por ejemplo, Ewald, como nombre propio, suponiendo que se refiere al oficial designado para cobrar tributos de Israel en esa parte del país.

Y Saúl tocó la trompeta. - Evidentemente, esto fue más que una comunicación de buenas nuevas a la gente. Saúl lo pensó como un llamado a Israel para que se preparara de inmediato para la guerra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad