Soy un perro? - El guerrero filisteo - cuando el pastorcillo, todo desarmado, se acercó - se levantó aparentemente, porque estaba sentado, como era a menudo la costumbre de estos guerreros de la antigüedad fuertemente vestidos cuando no estaban realmente en combate, y acercándose a David, se burló de él. él y su causa con las expresiones más despectivas. "¿Soy un perro", preguntó, y los perros son animales que en muchas partes del Este son objeto de gran desprecio, "que me atacan con palos y varas?" La LXX. Perdí la fuerza de este plural "de desprecio", y alterando el texto, se traduce "con vara y con piedras".

Por sus dioses. - Esto debe ser rendido por su Dios. Sin duda, el idólatra aquí hizo uso del Nombre sagrado, tan querido por todo israelita creyente, desafiando así al Eterno de los Ejércitos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad