2 Reyes 10:2

Tan pronto como llegue esta carta. - Más bien, Y ahora, cuando llegue esta carta . Aquí solo se informa la conclusión de la carta, que contiene la esencia de la misma. (Comp. 2 Reyes 5:6 )

Ver a los hijos de tu amo ... mira hacia afuera ( 2 Reyes 10:3 ). - Más bien, están contigo los hijos de tu señor, los carros y los caballos, una ciudad vallada y la armería : así que busca lo mejor, etc.

Una ciudad vallada. - Todas las versiones, excepto el árabe, tienen "ciudades valladas"; y así Josefo. Hay un tono de ironía burlona en el desafío de Jehú a los nobles de Samaria, quienes probablemente eran tan lujosos y cobardes ahora como en los días de Amós, unos años después ( Amós 3:12 ; Amós 6:3 ).

(Comp. También Isaías 28:1 .) Por su cuidadosa enumeración de sus recursos, casi dice que su desafío no es fruto de la ignorancia.