2 Reyes 6:24

(24-7: 20) EL ASEDIO DE SAMARIA Y LA HAMBRE. LA ENTREGA PREDECIDA POR ELISHA.

(24) Después de esto. - Después. El término implica claramente una secuencia cronológica .

Ben-hadad. - Ben-adad II., Que había sitiado Samaria durante el reinado de Acab ( 1 Reyes 20:1 ). Se le menciona en los monumentos de Salmanasar II, ahora en el Museo Británico, bajo la designación de Rammânu-hidri o idri. Ahora, como los asirios identificaron a su dios Rammûnu (Rimmon) con la deidad siria, Adad, Addu o Dadi , este título podría ser equivalente a Adad-idri o Addu-idri .

Además, en tres tablillas de contrato en el reinado de Nabonidus, el Sr. Pinches ha leído los nombres Bin-Addu-natânu y Bin -Addu-amara - es decir , "Bin-Addu dio" y "Bin-Adâu ordenó". Bin (o, Tur ) -Addu, "hijo de Addu", es claramente el nombre de un dios, como abal Esarra, "hijo de Esarra", en el nombre de Tiglath Pileser; y es, de hecho, el equivalente asirio de Ben-adad.

El nombre completo del rey sirio, por lo tanto, parece haber sido Ben-hadad-idri, "El hijo de Hadad es mi ayuda" (siríaco adar, "ayudar"). (Comp. El nombre Hadad-ezer.) Los asirios omitieron el primer elemento, los hebreos el último.